救邻宜惠籴,王政已推详。
深愿舟多泛,其如户鲜藏。
取鱼愁竭泽,割肉笑医疮。
为语关津客,防饥念故乡。

【诗句释义与赏析】

1. “救邻宜惠籴,王政已推详。”

  • 注释: 救济邻邦应当施以恩惠于购买粮食,国家的政权已深思熟虑。
  • 赏析: 此句表达了对国家治理策略的肯定,认为在面对困难时应该采取仁爱措施,显示出对国家政策的赞赏。

2. “深愿舟多泛,其如户鲜藏。”

  • 注释: 衷心希望船只能够多航行,但人们却很少有多余的存粮。
  • 赏析: 这句揭示了社会底层民众的困境。尽管有救援之意,但实际生活中难以获得足够的物资储备,反映了当时社会的不公和贫困问题。

3. “取鱼愁竭泽,割肉笑医疮。”

  • 注释: 捕鱼的人因为捕鱼过多而感到忧虑,就像治疗伤口却反而让伤口更严重。
  • 赏析: 通过比喻表达了过度捕捞导致的生态破坏和资源枯竭的后果,同时也反映出人们对健康和生态平衡的担忧。

4. “为语关津客,防饥念故乡。”

  • 注释: 我打算告诉过河的旅人,要防备饥荒思念家乡的人。
  • 赏析: 此句表达了诗人对远方游子的关心和同情心。通过与过河旅客的互动,诗人传递了自己对远方同胞的关怀之情。

译文:

救邻宜惠籴,王政已推详。
深愿舟多泛,其如户鲜藏。
取鱼愁竭泽,割肉笑医疮。
为语关津客,防饥念故乡。

这首诗通过描绘渔民因捕鱼过量而忧虑的情景,表达了对自然和生态环境的忧虑,以及对人民疾苦的同情和关注,体现了作者深厚的人文关怀和社会责任感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。