青山千馀仞，仰见白云飞。
出岫何太急，为霖当及时。
伤哉造化孩，待哺杳无期。
斯人今不出，匍匐将何之！

这首诗表达了诗人对自然和人生的深刻感悟。下面是逐句释义及其译文、关键词注释和赏析：

第一句：“青山千馀仞，仰见白云飞。”

释义与译文：
诗人站在高高的山巅上，眼前的青山巍峨挺拔，直插云霄，仿佛有千仞之高。他抬头仰望，只见白云飘渺如仙，在天空中自由飞翔。

关键词注释：

  • “青山”：指连绵的高山，象征着坚韧不屈的精神。
  • “千馀仞”：形容山势之高，千仞即一仞为百尺，所以千仞是形容山非常高峻的程度。
  • “白云飞”：描绘了一幅云雾缭绕、变幻莫测的景象，给人一种超脱尘世的意境。

赏析：
这两句诗通过描绘高山和白云的壮阔景象，展现了诗人对大自然的敬仰之情。同时，也反映了诗人内心的宽广和豁达，他能够超越世俗的束缚，欣赏到自然的壮丽和美好。

第二句：“出岫何太急，为霖当及时。”

释义与译文：
山峰从山谷中冒出，为何如此急切？它应该及时降雨滋润大地，让万物得以生长。

关键词注释：

  • “出岫”：指山峰从山涧或山间露出水面。
  • “何太急”：表示疑问，为什么山峰会那么急切地露出水面呢？
  • “为霖”：指降雨滋润。
  • “及时”：指恰到好处，适时而行。

赏析：
这两句诗通过询问山峰为何急于露出水面，以及强调适时降雨的重要性，表达了诗人对自然界规律的深刻理解。他认识到自然界的每一个环节都是相互关联、相互影响的，而正确的时机和方式对于事物的发展至关重要。

第三句：“伤哉造化孩，待哺杳无期。”

释义与译文：
真是可惜啊！造化（指自然界）养育的孩子却无人喂养，不知道何时才能得到回报。

关键词注释：

  • “造化”：指天地自然。
  • “孩”：幼小，这里指被自然孕育的生命。
  • “待哺”：比喻需要别人的关爱和支持。
  • “杳无期”：表示时间久远，不知何时能有所回报。

赏析：
这两句诗表达了诗人对生命成长过程中缺乏关爱和支持的遗憾和无奈。他认为自然界的恩赐应该得到适当的回报，而现实中人们往往忽视了这一点。这反映了诗人对社会现实的不满和对人性的深刻洞察。

第四句：“斯人今不出，匍匐将何之！”

释义与译文：
如今这样的贤才不再出现了，我们只能匍匐在地上等待，不知何去何从！

关键词注释：

  • “斯人”：指贤能之人。
  • “今不出”：指现在的贤才不再出现。
  • “匍匐”：形容低姿态、谦卑的样子。
  • “何之”：去哪里，表示迷茫和困惑。

赏析：
这两句诗以感叹的语气表达了诗人对当前社会人才流失的担忧和忧虑。他认为如果这样的人才不再出现，那么国家和民族的未来将会面临严重的危机。这反映了诗人对国家和民族发展的深切关注和责任感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。