雪尽江更空，落帆横浦侧。
孤亭夕照里，一雁见风色。
买酒归路遥，寒云敛成夕。
渺渺野水横，荒荒岸烟直。
沙禽背船飞，见面不相识。
明月来未来，前山岂能隔。

诗句解析

1 译文：

  • “雪尽江更空，落帆横浦侧。”描绘了冬日结束，雪后江面空旷，帆船横停于岸边。
  • “孤亭夕照里，一雁见风色。”在傍晚的余晖中，一座孤独的亭子映入眼帘，一只大雁在晚风中显得格外醒目。
  • “买酒归路遥，寒云敛成夕。”为了买酒而归，路途遥远且天色已晚，云层渐渐收敛形成夜晚的景象。
  • “渺渺野水横，荒荒岸烟直。”遥远的水面和笔直的河岸构成了一幅开阔的景色。
  • “沙禽背船飞，见面不相识。”沙地鸟类背对着船飞翔，彼此之间不再熟悉。
  • “明月来未来，前山岂能隔？”月亮从天边升起又落下，前山似乎无法阻挡月光。
  1. 注释：
  • “雪尽江更空”：“雪尽”（即积雪消融完毕）意味着冬天结束。
  • “落帆横浦侧”：“浦侧”指岸边。
  • “孤亭夕照里”：“孤亭”指的是一座孤立的亭子，“夕照”则是指夕阳或傍晚的余晖。
  • “买酒归路遥”：“买酒”可能表示为了享受这宁静的美景而特意购买了美酒。
  • “寒云敛成夕”：“寒云”指寒冷的云朵，“敛”是聚集的意思。
  • “渺渺野水横”：“渺渺”形容水很宽广，“野水”可能是指野外的河流。
  • “荒荒岸烟直”：“荒荒”意味着广阔无垠，“岸烟直”则形容远处的烟雾直冲天际。
  • “沙禽背船飞，见面不相识”：沙地上的鸟群似乎对船只毫无兴趣，它们自由自在地飞翔着，与船上的人不再有联系。
  • “明月来未来，前山岂能隔”：明月出现的时间不定，前山似乎也无法阻隔其光芒，表达了一种超然物外的意境。

赏析

这首诗通过简洁的语言和生动的画面，展现了诗人面对自然景象时的情感变化。从冬去夏至的转换，到日落月升的过程，诗中描绘了四季更迭的自然景象，同时也反映了诗人内心深处的孤独与迷茫。通过对比和象征，诗人巧妙地将自然景观与人的情感相融合，使读者能够感受到诗中所蕴含的深邃意境和复杂情感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。