湖气酿春春不流,柳丝摇梦低汀洲。
东风衣袖卷烟雾,十里画船如画楼。
酒旗蒙蒙湿轻暝,屋角梨云白成影。
入间还是养花天,满地花魂招不醒。
谁家帘阁春寒隔,阑干吹上相思色。
镜里分明堕晚愁,盘鸦入手昏于墨。

诗句释义与注释

  1. 春阴词
  2. 湖气酿春春不流,柳丝摇梦低汀洲。
  • 春天的气息在湖面上酝酿,但湖水却似乎静止不动,只有柳树的细长枝条轻轻摇曳,梦中的景象也仿佛被这湖边的景色所触动。
  1. 东风衣袖卷烟雾,十里画船如画楼。
  • 东风拂过,衣袖轻轻卷起烟雾,像是仙女的袖子一般。湖上的船只如同精致的画舫,船上的人们仿佛置身于画中的楼阁。
  1. 酒旗蒙蒙湿轻暝,屋角梨云白成影。
  • 微醉的酒旗随风轻轻摇曳,夜色朦胧中,屋角的梨树枝叶在月光下投下白色的影子。
  1. 入间还是养花天,满地花魂招不醒。
  • 进入这个充满花香的地方,就像置身于养花人的天堂,地上的花丛仿佛在呼唤我,让我无法自拔。
  1. 谁家帘阁春寒隔,阑干吹上相思色。
  • 是谁家的帘栊(帘子)隔着春天的寒意?栏杆上吹来了思念的颜色。
  1. 镜里分明堕晚愁,盘鸦入手昏于墨。
  • 镜子里的自己似乎清晰地映出了傍晚时的忧愁,手上的笔触因为墨迹而变得暗淡无光。

译文
春天的气息在湖面上酝酿,湖水却似乎静止不动,只有柳丝的细长枝条轻轻摇曳。东风拂过,衣袖轻轻卷起烟雾,湖上的船只如同精致的画舫,船上的人们仿佛置身于画中的楼阁。微醉的酒旗随风轻轻摇曳,夜色朦胧中,屋角的梨树枝叶在月光下投下白色的影子。进入这个充满花香的地方,就像置身于养花人的天堂,地上的花丛仿佛在呼唤我,让我无法自拔。是谁家的帘栊隔着春天的寒意?栏杆上吹来了思念的颜色。镜子里的自己似乎清晰地映出了傍晚时的忧愁,手上的笔触因为墨迹而变得暗淡无光。

赏析
这首诗通过生动的自然景观和丰富的情感描绘,展现了春天的美丽与生机。诗人巧妙地运用了“春风”、“柳丝”等意象,将春天的气息和柳树的摇曳融入诗中,使读者仿佛置身于一个充满生机与活力的春天景象之中。同时,诗人还通过“东风衣袖卷烟雾”、“酒旗蒙蒙湿轻暝”等描写,展现了一幅幅生动的画面,使人仿佛置身其中,感受到诗人对春天的热爱和赞美之情。此外,诗人还通过对“帘阁”、“梨花”等景物的描绘,表达了对春天美景的向往和对美好生活的渴望。整首诗语言优美,意境深远,是一首优秀的咏叹春天之诗。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。