文君放诞想流风,脸际肩间讶许同。
枉自梦刀思燕婉,还将抟土问鸿蒙。
沾花丈室何曾染,折柳章台也自雄。
但似王昌消息好,履箱擎了便相从。
【注释】
1.柳如是:明代女诗人。山堂:即“山中堂”,是柳如是的居室,在今浙江嘉兴西郊。
2.枉:空劳,白白地;见赠:赠送。
3.语:诗的语言、词句。特庄雅:特别庄重典雅。
4.辄:就、于是。次:应和。
5.奉答:回答。
6.文君:指卓文君,汉代著名女诗人。
7.放诞:放荡不羁。想流风:想效仿古代贤士的风范。
8.脸际肩间:面部和肩膀,比喻人的仪容举止。讶许同:惊讶于她和许由一样的高尚。许由:相传尧帝让天下于许由,他不接受而逃入箕山隐居。
9.枉自:白白地。梦刀:梦见一把刀,喻指杀身成仁的志向。燕婉:温和柔顺。思:思念。燕婉:温柔柔顺。燕,通“延”。
10.抟土:把泥土捏成块状物,喻指做圣贤之事业。问鸿蒙:向宇宙万物请教。
11.沾花丈室:比喻女子美丽动人。
12.折柳章台:指男子对女子的爱慕之情。章台:汉街名,在长安城南,故址在今陕西西安市东。
13.王昌:指东汉时王充,曾为《论衡》一书作序,说:“如有人能言无传,则我王昌亦将无言。”消息:音息、消息。
14.履箱:鞋箱,借指妻子。
15.相从:相伴、相随。
【赏析】
这是一首酬答之作。柳如是与冒襄相识后,两人关系密切,往来频繁,冒襄常以诗词寄意,表达对柳如是用情专一、坚贞不屈的爱情。冒襄在这首诗中,对柳如是的高尚品质和崇高情操给予赞美,表达了他对柳如欲永结同心的美好祝愿。
第一首诗是作者收到冒襄赠送的《感怀》诗后写的酬答之作。诗中称赞柳如是的品行高洁,并表示自己对她的爱恋之情。第二首诗是柳如是写给冒襄的诗作,其中抒发了自己对爱情的向往及对冒襄的深情厚意。最后一首诗是冒襄给柳如是回信,表达了对柳如欲永结同心的美好祝愿。