长吟坦腹笑逶迤,清浊谁量千顷陂。
马枥可能隤莫齿?
鹪栖聊复拣深枝。
班荆地上秋风过,仆表花间日影移。
要勒浯溪须老手,腰间砚削为君垂。

【注释】

后秋兴:指作者晚年的诗作。

坦腹:平卧。形容悠闲自得,无忧无虑的样子。

清浊:指水的清澈与浑浊。

逶迤:曲折。

隤莫齿:比喻人到老年牙齿脱落。

聊复:姑且。

班荆:古人席地而坐,用荆条铺在地上做坐垫。

仆表:指杜甫《客至》中“留连戏儿童”句,意思是说客人来了,主人挽留他们玩乐。花间:泛指庭前或园内。

勒:雕刻、铭刻。

【译文】

九月初二日,在吴门泛舟时所作。

长吟坦腹笑蜿蜒,清浊谁量千顷陂?

马枥可能隤莫齿?

鹪栖聊复拣深枝。

班荆地上秋风过,仆表花间日影移。

要勒浯溪须老手,腰间砚削为君垂。

赏析:

此诗是诗人晚年在吴门泛舟之作,表现了诗人晚年的闲适心情和对世事沧桑的感慨。

首联写诗人乘船泛游,心情愉快,畅饮高歌。颔联写诗人酒后豪情满怀,想当年功业如日方升,可现在却白发丛生,年华已逝。颈联写诗人在船上欣赏风景,想到自己已经老了,不禁感叹人生无常。尾联写诗人想要留下自己的足迹,便在船上刻下了“秋兴八首”的名字,表达了他想要留下自己痕迹的愿望。

这首诗语言朴实无华,情感深沉真挚,表现了诗人晚年的闲适心情和对世事沧桑的感慨。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。