鸡鹜羞为伍,摩天曳远音。
幽花无艳骨,古瑟写秋心。
说剑英姿在,谈经道气深。
鸰原悲弱弟,风雨助哀吟。
诗句注释:
- 萧寺养疴焚香枯坐怀人感旧得三十篇柬锦里同人兼寄都门旧友 - “萧寺”指的是寺院,“养疴”意为修养身体,“焚香枯坐”形容长时间静静地坐着念经。“怀人感旧”指怀念故人,“得三十篇”表明作者写了不少诗文来纪念或怀念这些朋友。
- 鸡鹜羞为伍,摩天曳远音 - “鸡鹜”通常指鸡和鸭子,这里用来形容那些不值一提的庸俗之人;“摩天曳远音”表示声音传播得很遥远,比喻这些人的影响力或存在感微不足道。
- 幽花无艳骨,古瑟写秋心 - 描述了一种幽静而美丽的花(可能是指菊花),其花瓣虽美,但缺乏艳丽的色泽;而古瑟发出的琴声却能传达出深秋的哀愁。
- 说剑英姿在,谈经道气深 - 描述人物谈论剑术时显露出的英勇气概,以及讨论佛经时的深邃思想和高远境界。
- 鸰原悲弱弟,风雨助哀吟 - “鸰原”通常指鹡鸰鸟的原野,也用来比喻兄弟之情;“弱弟”可能指的是年幼的弟弟或地位较低的兄弟;“风雨助哀吟”意味着在艰难困苦的环境中,人们相互扶持,共同度过难关。
译文:
在萧寺中修养身体时,我常常长时间坐着念经,写下了许多怀念故人的诗篇。鸡和鸭这样的俗物,怎能与摩天的云彩相比呢?它们发出的声音虽然遥远,但在寂静的夜晚里,也能引起人们的共鸣。那些幽静中盛开的花朵虽然没有华丽的外表,但它的美是深沉且持久的,就像古瑟发出的琴声一样。在谈论剑术和佛法时,人们展现出了英勇的姿态和深刻的思想。对于那些地位较低或年纪较小的弟弟们,我们应当给予更多的关怀和帮助,让他们感受到我们的温暖和支持。
赏析:
这首诗是一首充满怀旧和友情的佳作。通过对萧寺、鸡鸭等日常事物的描写,诗人表达了对逝去时光的追忆和对故人的深情怀念。诗中的“摩天曳远音”、“幽花无艳骨”等句,既展现了诗人对自然景物的细腻观察,又透露出一种超然脱俗的情怀。同时,通过对比鸡鸭等俗物与摩天云彩的形象,诗人强调了即使在世俗眼中微不足道的存在,也有其独特价值和意义。
“说剑英姿在,谈经道气深”两句揭示了诗人在文学创作上的才华和追求。他认为通过诗歌可以表达自己的情感和思想,这种观点在当时的社会背景下显得尤为珍贵。最后,“鸰原悲弱弟,风雨助哀吟”则表达了诗人对弱者的同情和支持。诗人认为,在困难和挑战面前,我们应该相互帮助,共同面对。这种精神在当时社会中具有重要的意义。
这首诗以其深厚的情感、独特的视角和精湛的艺术表现力,成为了中国古典诗歌中的一颗璀璨明珠。