阮公昔年置书藏，山僧掇拾犹殷勤。
文宗万帙归劫火，大府充耳不欲闻。
焦山四首
昔年阮公书藏，僧拾犹勤；文宗遗卷归劫。
译文：
阮公当年藏书于焦山，山中和尚仍殷勤搜寻；文宗万卷经书遭火焚毁，大官却充耳不闻。
注释：
- 阮公：指东晋时期著名的文人阮籍，字嗣宗，他曾任尚书郎等职，但因不满朝政腐败而辞官隐居于山水之间，与诗中的“置书藏”相对应。
- 山僧：指居住在山上的僧人，他们常常对古迹进行保护和修缮。
- 万帙：形容书籍众多，帙是指古代书籍的装帧，万帙即表示数量之多。
- 劫火：佛教术语，指火灾毁灭一切有形之物。在这首诗中，劫火代指战火或自然灾害，使得珍贵的文献遭受破坏。
- 文宗：泛指有文化地位的人或朝代，此处指历史上有名的文人或朝代。
- 充耳：原意是塞住耳朵，不让外界声音传入，这里比喻不听别人的意见或建议。
- 赏析：这首诗通过对比阮籍与山僧、文宗与大府的行为态度，表达了诗人对过去文化遗产的珍视以及对现代社会冷漠态度的批评。同时，通过对历史人物的提及，引发读者对于历史文化传承的思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。