班惠传家学,岂惟富文词。
和熹实受业,景耀铺来兹。
元兴延平间,功德何巍巍。
定策采人誉,群公协畴咨。
损膳赡黎苗,流化加华夷。
长乐有记注,典训归母师。
官箴最清静,女诫垂令仪。
彤管表风烈,愿言告所司。

【解析】

本题考查诗歌内容的理解和语言的表达,以及诗歌的鉴赏能力。此题考核选取并整合文中的信息的能力,题干要求选出“对下面这首诗逐句释义”,这是考核学生对诗歌的诵读能力及对诗歌内容的理解分析能力。首先读懂诗句的意思,然后根据题目要求选出正确答案。

本题中“班惠传家学”是说班彪继承父亲班固的事业,“岂惟富文词”是说他的文学才华不仅限于写作文章,“和熹实受业”是说和熹帝实际受到过班彪的教育,“景耀铺来兹”是说景耀年间班彪被推举为官。这一句主要表达了班彪在政治和学术上的功绩。

“元兴延平间”是说班彪生活的时代,“功德何巍巍”是说班彪的功德多么高大。这句主要表达了班彪的功绩巨大。

“定策采人誉”“群公协畴咨”“损膳赡黎苗”这几句主要表现了班彪为人正直、清廉,关心国家大事,体恤百姓疾苦的品质。

“长乐有记注”“典训归母师”“官箴最清静”“女诫垂令仪”“彤管表风烈”这几句主要表现了班氏家族世代传承的儒家学说。

“愿言告所司”是说希望能将班彪的事迹告诉官府。最后一句主要表达了对班彪的敬仰之情。

【答案】

(1)班彪继承父亲班固的事业。(2)班彪实际受到过和熹帝的教育。(3)班彪生活在元兴、延平年间。(4)班彪的功德是多么高大啊!(5)班彪为人正直、清廉,关心国家大事,体恤百姓疾苦。(6)班氏家族世代传承的儒家学说。(7)希望将班彪的事迹告诉官府。(8)班彪生活的时代是东汉建武年号。(9)班彪生活在汉明帝时期。(10)班彪生活的时代是东汉明帝时期。(11)汉明帝重视儒学,采纳董仲舒的建议,实行“罢黜百家,独尊儒术”。(12)班彪生活在东汉章帝时期。(13)汉章帝注重选拔人才,推行察举制。

译文:班彪继承了父亲的事业,难道仅仅是他富有文学才华吗?和熹帝实际受到了过他的影响教育,景耀年间他被推举为官,他的功德是多么高大啊!定策时,他得到了人们的赞誉,百官们都愿意听从他的建议,损害自己的饮食来救济百姓,他的恩德已经加到远方的人和少数民族身上了。他在长乐宫著书,记载了他的言行,这些著作都是他的母亲传给他的。班氏家族世代传承的儒家学说,是最清静的官箴,女子要遵守的《女诫》也是流传至今的令仪,班彪的彤管笔象征着他刚正不阿、志节高洁的风骨。我愿将这些情况告诉你们所要办理的地方。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。