借问吾乡杨皙子，一身去国归何时。
故山猿鹤馀清怨，大海波涛动远思。
独抱沉忧向穷发，可堪时局似残棋。
秋风莫上田横岛，落日中原涕泪垂。
这首诗是诗人寄给远赴日本的杨皙子（即杨万里）的。诗中表达了诗人对友人的深情厚意，也反映了当时社会的动荡不安。
下面是诗句的翻译和注释：
奉寄杨皙子孝廉远适日本
我把这首诗献给远赴日本的杨皙子孝廉。他即将离开家乡去日本，我写这首诗来表达我的思念之情。
借问吾乡杨皙子，一身去国归何时？
请问你这位从我们家乡来的杨皙子，您离开家国，什么时候才能回到故乡？
故山猿鹤馀清怨，大海波涛动远思。
故乡的山水之间，猿猴和鹤还在诉说离别时的哀怨；大海的波涛汹涌澎湃，激起了我对远方亲人的无尽思念。
独抱沉忧向穷发，可堪时局似残棋。
我独自承受着深沉的忧愁，就像在穷山恶水之中一样；现在国家的政治形势如同一盘已经残破的棋局一样，让人感到忧虑。
秋风莫上田横岛，落日中原涕泪垂。
请你不要登上田横岛，那里有我挥洒的泪水。夕阳西下之时，我也会在中原流泪。
赏析：
这首诗是一首送别诗，也是一首抒发个人情感的诗歌。诗人通过描绘自然景观和表达个人情绪，表达了对友人深深的思念和不舍之情。诗中的“故山猿鹤”和“大海波涛”等意象，都富有浓厚的情感色彩，展现了诗人内心的孤独和忧郁。同时，诗人也在诗中暗示了当时社会的动荡不安，体现了他对国家的担忧和忧虑。整首诗语言质朴，意境深远，充满了浓厚的情感色彩和个人风格。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。