乱曰:三寸舌,一枝笔,万言书,万人敌,九天九渊少颜色。
朝衣东市甘如饴,玉体须为美人惜。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容、语言和表达技巧的能力。解答此类题目,首先要读懂诗中重要词语的意思,然后结合全诗理解诗意。
行路易:指说话能动人心魄的本领。乱曰:即尾声,是诗篇的最后部分。三寸舌,一枝笔,万言书,万人敌,九天九渊少颜色:形容人讲话能惊天动地,文章写得有力量,写文章能压倒一切对手。
朝衣东市甘如饴,玉体须为美人惜:意思是说,早晨穿着华丽的衣服,到集市上去卖东西,就像吃糖一样甘甜,但为了保持玉质的身体,应该珍惜自己。
【答案】
译文:说话动人心魄的人,文章写得有力量的人,文章能压倒一切对手的人,他们都能左右天下大事。早晨穿着华丽的衣服,到集市上去卖东西,就像吃糖一样甘甜,但为了保持玉质的身体,应该珍惜自己。