檀脂凤带。远在碧山春草外。耳畔低声。恰似兰闺念小名。
风巾雨屐。那许偷窥金粉席。只办销魂。絮得东风也闭门。
【注释】
(1)檀脂凤带:用香胶做成的凤凰形状的腰带,这里指妻子。
(2)碧山春草外:远在青山之外的春天里。
(3)耳畔低声:耳边传来低语声。
(4)恰似兰闺念小名:像在思念小儿子时那样低声细语地呼唤他的名字。
(5)金粉席:指华丽的宴会。
(6)销魂:极度悲伤。
【赏析】
《减字木兰花·途中寄忆》,是辛弃疾词作中的佳篇。上片写女子在丈夫远行的途程中,因思及夫婿而心绪不宁,故于春草碧山之外,以檀脂凤带之姿,低低唤夫名,情意绵绵如怨如慕。下片则从女子的角度来写,言夫去之后自己只能独自闭门深锁,以销魂之情度此漫长的时光。全词情感缠绵、婉约,语言清丽,别具一格,堪称咏叹相思之作的典范。