连峰青巑岏,一径辟灵异。
我疑混沌初,别有竹天地。
窈窕入寺门,净土空香閟。
凉暄堕丛碧,粉节戛阴翳。
拂云逾万个,石壁飐苍尾。
鲜泪红斑斑,兕角青嶷嶷。
老根宅花𪕋,雏篁啸苍蜼。
咽露仙蜩清,餐烟佛禽醉。
解箨蜕轻衣,折条发遥吹。
禅寮有余清,卉木绝浮媚。
石墨色更妍,琢句写肌翠。
夕阳向暝沈,幽龛锁深邃。
翛翛响灵籁,觑客睒秋魅。
这首诗的作者是唐代诗人王勃,全诗共八句。下面是对每一句的逐词释义:
- “曲竹径入韬光寺”:弯曲的竹径通向韬光寺。韬光是佛教禅宗的地名,位于今天的浙江省绍兴市。
- “连峰青巑岏,一径辟灵异”:远处山峰苍翠,一条小路显得非常神奇。巑岏形容山势险峻。
- “我疑混沌初,别有竹天地”:我怀疑这里与外界完全不同,仿佛置身于另一个世界,有自己独特的竹林天地。
- “窈窕入寺门,净土空香閟”:我慢慢走进了寺门,感受到一片宁静和祥和。这里的“净土”意味着一个纯净无染的世界。
- “凉暄堕丛碧,粉节戛阴翳”:凉风和阳光交织,映照在翠绿的竹子上,形成了美丽的景色。这里的“粉节”指竹子的嫩芽或嫩叶呈现出粉色,而“戛阴翳”则描绘了光影交错的景象。
- “拂云逾万个,石壁飐苍尾”:云雾缭绕,仿佛有数万个山峰。石壁上的苔藓随风摇曳,给人一种壮丽的感觉。
- “鲜泪红斑斑,兕角青嶷嶷”:这些石头上有着红色的斑点,就像是泪水一样。而那些青黑色的石角则显得更加高耸。
- “老根宅花𪕋,雏篁啸苍蜼”:古老的树根盘踞着花朵,而新生的竹子在微风吹拂下发出响声。
- “咽露仙蜩清,餐烟佛禽醉”:空气中弥漫着清新的气息,如同神仙的呼吸。而鸟儿在烟雾中飞舞,似乎沉醉其中。
- “解箨蜕轻衣,折条发遥吹”:竹子开始脱去外壳,露出了轻盈的衣物。而我则用竹枝轻轻挥动,仿佛是在演奏一曲悠扬的笛音。
- “禅寮有余清,卉木绝浮媚”:寺庙里的环境清新宜人,没有世俗的诱惑。花草树木都远离了繁华的喧嚣。
- “石墨色更妍,琢句写肌翠”:石墨经过雕琢后变得更加美丽,就像一幅画中的色彩一样鲜艳。
- “夕阳向暝沈,幽龛锁深邃”:傍晚时分,夕阳渐渐落下,整个山谷被笼罩在一片昏暗之中。
- “翛翛响灵籁,觑客睒秋魅”:山谷中传来阵阵清幽的声音,仿佛是神灵的歌唱。而在这片宁静之中,偶尔会出现秋虫的鸣叫声,让人联想到秋天的影子。