客来无貌更无文,真率相投气自薰。
不善逢迎应恕我,但须谈笑总由君。
公荣饮酒胸诚阔,阮藉看人眼太分。
蕉鹿梦原同戏局,未来过去总浮云。
诗句释义
1 客来无貌更无文,真率相投气自薰:客人来了,他并没有华丽的外表或文辞,但他的真诚和直率让人感到愉快,他的自然气质就像一股香气一样吸引人。
不善逢迎应恕我,但须谈笑总由君:虽然我不擅长应酬,但我会尽量与你相处,享受你的陪伴,因为我认为快乐的时光应该由你来决定。
公荣饮酒胸诚阔,阮藉看人眼太分:我喝酒时心胸宽广,而阮籍在看人时过于挑剔。
蕉鹿梦原同戏局,未来过去总浮云:我们曾经在同一个游戏中度过,无论是未来还是过去,都像飘浮的云一样无法捉摸。
译文
客人来了没有华丽的外表或文辞,但他的真诚和直率让人感到愉快,他的自然气质就像一股香气一样吸引人。
我不擅长应酬,但我会尽量与你相处,享受你的陪伴,因为我认为快乐的时光应该由你来决定。
我喝酒时心胸宽广,而阮籍在看人时过于挑剔。
我们曾经在同一个游戏中度过,无论是未来还是过去,都像飘浮的云一样无法捉摸。
赏析
这首诗表达了诗人对朋友的深厚情谊和对生活的豁达态度。诗人通过对比自己与朋友的不同特点(如真诚、直率、胸怀宽广、挑剔),展示了他对友情的独特理解和珍视。同时,诗中也表达了一种超脱世俗、随遇而安的生活态度。