深对浅，重对轻，有影对无声。蜂腰对蝶翅，宿醉对余酲。天北缺，日东生，独卧对同行。寒冰三尺厚，秋月十分明。万卷书容闲客览，一樽酒待故人倾。心侈唐玄，厌看霓裳之曲；意骄陈主，饱闻玉树之赓。
虚对实，送对迎，后甲对先庚。鼓琴对舍瑟，搏虎对骑鲸。金匼匝，玉瑽琤，玉宇对金茎。花间双粉蝶，柳内几黄莺。贫里每甘藜藿味，醉中厌听管弦声。肠断秋闺，凉吹已侵重被冷；梦惊晓枕，残蟾犹照半窗明。
渔对猎，钓对耕，玉振对金声。雉城对雁塞，柳袅对葵倾。吹玉笛，弄银笙，阮杖对桓筝。墨呼松处士，纸号楮先生。露浥好花潘岳县，风搓细柳亚夫营。抚动琴弦，遽觉座中风雨至；哦成诗句，应知窗外鬼神惊。
【译文】
深与浅，重与轻，有影与无声。蜂腰对蝶翅，宿醉对余酲。天北缺，日东生，独卧对同行。寒冰三尺厚，秋月十分明。万卷书容闲客览，一樽酒待故人倾。心侈唐玄，厌看霓裳之曲；意骄陈主，饱闻玉树之赓。
虚对实，送对迎，后甲对先庚。鼓琴对舍瑟，搏虎对骑鲸。金匼匝，玉瑽琤，玉宇对金茎。花间双粉蝶，柳内几黄莺。贫里每甘藜藿味，醉中厌听管弦声。肠断秋闺，凉吹已侵重被冷；梦惊晓枕，残蟾犹照半窗明。
渔对猎，钓对耕，玉振对金声。雉城对雁塞，柳袅对葵倾。吹玉笛，弄银笙，阮杖对桓筝。墨呼松处士，纸号楮先生。露浥好花潘岳县，风搓细柳亚夫营。抚动琴弦，遽觉座中风雨至；哦成诗句，应知窗外鬼神惊。
【注释】
- 深对浅：深和浅是相对的，这里用来比喻音乐或声音的高低强弱。
- 重对轻：重和轻也是相对的，这里用于形容物体的重量和体积的轻重关系。
- 有影对无声：有影子的事物通常有声音，而无声的事物则没有声音。这里可能是在描述一种现象或者事物的状态。
- 蜂腰对蝶翅：蜂腰和蝶翅都是昆虫的形态特征。
- 宿醉对余酲：宿醉指的是饮酒后的宿疾，余酲则是未尽的醉酒状态。这里是形容饮酒后的精神状态。
- 天北缺，日东生：这是中国古代的天文观念，认为太阳每天从东方升起，所以“东生”可以表示太阳的出现。
- 独卧对同行：独卧表示独自一人躺在床上休息，而同行则表示与他人一起行走。这里可能是用来比喻孤独和陪伴的关系。
- 寒冰三尺厚，秋月十分明：这是形容天气寒冷或者景色美丽的句子。
- 万卷书容闲客览，一樽酒待故人倾：意思是有大量的书籍供闲散的客人阅读，而一杯美酒则等待老朋友来品尝。
- 心侈唐玄，厌看霓裳之曲：心侈唐玄指的是心中充满了唐朝的华丽色彩，而厌看霓裳之曲则是指厌倦观看《霓裳羽衣曲》。
- 意骄陈主，饱闻玉树之赓：意骄陈主指的是骄傲自大的态度，而饱闻玉树之赓则是指听到美妙的歌声。
- 虚对实，送对迎：虚和实是相对的概念，用来指代事物的虚实关系。
- 鼓琴对舍瑟：鼓琴和舍瑟都是古代乐器的名字。
- 玉瑽琤，玉宇对金茎：玉瑽琤指的是玉石的声音清脆悦耳，而玉宇和金茎则是古代建筑中的装饰物。
- 花间双粉蝶，柳内几黄莺：花间双粉蝶和柳内几黄莺都是描绘自然景观的句子。
- 贫里每甘藜藿味，醉中厌听管弦声：贫里每甘藜藿味指的是贫穷的时候总是喜欢吃藜藿等粗劣的食物，而醉中厌听管弦声则是指在喝醉酒的时候讨厌听音乐声。
- 肠断秋闺，凉吹已侵重被冷：肠断秋闺指的是感到悲伤到极点，而凉吹已侵重被冷则是指秋天的凉风吹过，使得被子都变得冷了。
- 梦惊晓枕，残蟾犹照半窗明：梦惊晓枕指的是在梦中惊醒了醒来的时候，而残蟾犹照半窗明则是指在月光下看到月亮还挂在窗户上。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。