啼碎春光莺燕语。一片花飞，又是天将暮。欲乞放晴春不许，黄昏更下廉纤雨。
春去应知郎去处。好属春光，共向郎边去。毕竟春归人独住，澹烟芳草千重路。
诗句解析与赏析：
- “啼碎春光莺燕语”：
- 关键词解读：啼碎，形容声音清脆而有力；春光、莺燕语，描绘春天的景象和鸟儿的鸣叫。
- 注释：这句描述了春天的美景，以及鸟儿欢快的叫声，营造一种生机勃勃的氛围。
- 赏析：诗人通过描绘春天的美好景象，表达了对春天的留恋与喜爱。
- “一片花飞，又是天将暮”：
- 关键词解读：一片花飞，比喻花瓣如雨般落下；天将暮，指天色将晚。
- 注释：这句话描写了花朵凋谢，夕阳西下的景象，寓意着时间的流逝。
- 赏析：诗人通过描绘落花的场景，表达了对时光流逝的感慨和无奈。
- “欲乞放晴春不许，黄昏更下廉纤雨”：
- 关键词解读：欲乞、放晴、春不、黄昏、廉纤雨，都是描述天气变化的词语。
- 注释：这句诗反映了诗人想要看到晴朗天气的愿望，但被自然现象所阻挠。
- 赏析：诗人以天气变化为线索，表达了自己对美好时光的向往和对现实的无奈。
- “春去应知郎去处”：
- 关键词解读：春去、郎去处，表达了春天的结束和情人的离去。
- 注释：这句诗揭示了季节更替和人事变迁的主题。
- 赏析：诗人以春天的结束为背景，表达了对情人离别的哀伤之情。
- “好属春光，共向郎边去”：
- 关键词解读：春光、郎边去，表达了春天的美好时光应该与情人共享。
- 注释：这句诗强调了与情人共同享受春天的重要性。
- 赏析：诗人鼓励人们珍视和享受春天的美好时光，体现了对美好生活的追求和向往。
- “毕竟春归人独处”：
- 关键词解读：毕竟，表示转折；春归、人独处，表达了春天结束时的孤独与寂寞。
- 注释：这句诗揭示了春天过去后人们的孤独感。
- 赏析：诗人以春天结束时的孤独为主题，表达了对人们孤独处境的同情和关注。
完整译文：
啼碎春光莺燕语，一片花飞，又是天将暮。欲乞放晴春不许，黄昏更下廉纤雨。春去应知郎去处，好属春光，共向郎边去。毕竟春归人独住，澹烟芳草千重路。
此诗通过对春天景象的描绘，表达了诗人对自然美的赞美，同时也透露出对离别、孤独等情感的深刻体验。诗人运用了丰富的意象和比喻手法，使得整首诗充满了诗意和画面感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。