雨打风吹都似此,将军一去谁怜。画图曾见绿阴圆,旧时遗镞地,今日种瓜田。
系马南枝犹在否,萧萧欲下长川。九秋黄叶五更烟,只应摇落尽,不必问当年。
诗句输出:“雨打风吹都似此,将军一去谁怜。”
译文:风雨如磐的打击,就像这棵大树一样,曾经的将军如今离去,谁会感到惋惜和怜悯。
关键词注释:卢龙大树、风雨、将军、旧时遗镞地、今日种瓜田、系马南枝、萧萧欲下长川、九秋黄叶五更烟。
赏析:
这首词通过对卢龙大树的描绘,表达了作者对历史变迁的感慨和对过往英雄的怀念。首句“雨打风吹都似此”以自然的景象喻示时间的无情,暗示着历史的沧桑。接着,“将军一去谁怜”则抒发了对英雄离去后的哀思,反映了作者对昔日辉煌不再、英雄逝去的深深感慨。整体上,这首词通过对比过去与现在的不同景象,展现了作者深刻的情感体验和对历史的记忆。