凡菱笋、鱼虾,从水中采得,过半个时辰,则色味俱变;其为菱笋、鱼虾之形质,依然尚在,而其天则已失矣。谚云:“死蛟龙,不若活老鼠。”
【注释】
①随园诗话补遗:清代袁枚编的《随园诗话》中有一卷是关于诗词的评论,其中收录了很多有关诗歌的笔记,称为“补遗”。
②菱笋:水草,形状像菱叶。
③鱼虾:水中游动的水生动物。
④过半个时辰:指时间过去了半个小时。
⑤色味俱变:颜色和味道都变了。
⑥形质:形状和质地。
⑦天则:本性、自然属性。这里指本来的性质。
⑧谚云:“死蛟龙,不若活老鼠。”:俗语说:“死了的蛟龙不如活着的老鼠。”意思是死去的东西不能复活。
【赏析】
这是一首写物寓言诗。诗人通过观察发现,从水中采得的菱角笋和鱼虾,虽然形态和质地依然如故,但它们的本性已经丧失,颜色和味道都发生了变化。因此,诗人感叹说:“死去的蛟龙不如活老鼠。”这首诗告诉我们,事物的本质一旦丧失,即使外形不变,其本质也会发生变化。