启岭南学界津梁，口碑歌颂诚千古；
作海内士林山斗，铜像巍峨第一人。
解析
诗句逐句释义
启岭南学界津梁：这句的意思是，张百熙在岭南的学术界中起到了桥梁的作用。”启”表示开启、开创，”岭南”指的是现在的广东省及其周边地区，”学界”指的是学术界，”津梁”则是指连接两岸的桥梁。所以整句可以理解为：张百熙为岭南学术界打开了一扇通往知识的大门。
注释：岭南 - 指现在的广东、广西一带。学界 - 指学术界，即研究学问的领域。启 - 开启、开创。津梁 - 比喻重要的人物或事物。口碑歌颂诚千古：这句的意思是，张百熙的口碑和颂扬已经流传了千百年。”口碑”通常用来形容人们的口头评价，而”歌颂”则是指称赞和赞美。这句话表达了人们对张百熙的长期而广泛的正面评价。
注释：口碑 - 指人们的口头评价。歌颂 - 指称赞和赞美。诚 - 真实、诚挚。千古 - 形容时间长久。作海内士林山斗：这句的意思是，张百熙在国内外的学者中就像一座山峰一样屹立不倒。”作”在这里有创建、建立的意思，”海内”指的是整个国家，”士林”指的是学者群体，”山斗”是古代对高峻山峰的美称，常用来比喻杰出之人。
注释：海内 - 指整个国家，包括各地。士林 - 指学者群体。山斗 - 古代对高峻山峰的美称。铜像巍峨第一人：这句的意思是，张百熙的塑像高大威猛，位列首位。”铜像”指的是雕塑或雕像，”巍峨”形容词，意思是高大雄伟，”第一人”表示排在第一位的人或事物。
注释：铜像 - 指雕塑或雕像。巍峨 - 形容词，高大雄伟。第一人 - 排名首位的人或事物。
译文
启岭南学界津梁，口碑歌颂诚千古；
作海内士林山斗，铜像巍峨第一人。
赏析
这首诗通过对张百熙在不同场合的描述，展现了他在学术、文化以及历史上的重要地位和贡献。从“启岭南学界津梁”到“铜像巍峨第一人”，诗人不仅描绘了张百熙的影响力，还体现了他对后世学者的深远影响。这种描述方式既表现了对历史人物的尊重和怀念，也展示了中华文化中对知识分子的重视和尊敬。