硕望在寰宇多年，方期整纪饬纲，长展经纶维大局；
老成膺河山重任，值此国疑主少，那堪柱石陨中朝。

【注】硕望：高名望。寰宇：指天下，国家。整纪饬纲：整顿纪纲，即整饬纲纪。经纶：指治理国家的才能和手段。河山：江山。膺：承担、承受。主少：君主年幼。那堪：怎堪。柱石：支撑房屋的石头或柱子。

译文：张之洞在国事上多年担任要职，正期待着他整顿纪纲，施展治国大才以稳定大局；张之洞年纪虽已老迈但仍然肩负着治理天下的重任，现在国家危难之际，他怎能忍受像栋梁之柱突然折断而中朝无人呢？

赏析：

此联对仗工整，气势磅礴，既赞颂了张之洞在国事上的功绩，又寄寓了对国家未来的希望。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。