教泽本无穷,两回手拓菱湖,邹鲁荆衡亲榜署;
索居思往事,一瓣心香楚学,岁时风雨拜祠堂。
【注释】
①挽张之洞联:此指光绪二十四年(1898)翰林学士、内阁学士张之洞在湖北巡抚任内,主持湖北乡试时为邹容《革命军》一书写的序文。邹容因上书弹劾李鸿章等被清廷革职,流寓上海,后在上海创办《国民报》,鼓吹革命,被捕入狱,经好友黄宗羲营救得释。张之洞是邹容的好友,他为邹容辩护,并作序文。“两回手拓”指张之洞两次为邹容写序;“亲榜署”谓亲手书写匾额,署上名号。
②索居思往事:指怀念旧友。索居,隐居。
③楚学:楚文化。这里指湖南。
④岁时风雨拜祠堂:指每年祭扫祠堂。岁时,一年之中的节日;风雨,春秋两季。
⑤赏析:这首诗是作者对邹容的怀念。诗的前半部分赞颂了张之洞和邹容的友谊,表达了作者对张之洞的崇敬之情;后半部分表达了作者对过去朋友的怀念之情。全诗语言平易,感情真挚,读来感人至深。