有子为良臣,能联万国邦交,司马姓名中外识;
我公真厚福,已历一周世纪,汾阳富贵古今同。
【注释】
有子:指有贤能的儿子。
良臣:指贤明的大臣。
司马姓名中外识:指司马光的名字在中外都为人所知。司马光是北宋时期著名的政治家、史学家,他在《资治通鉴》一书中记录了大量的历史事件,对中国历史产生了深远影响。
我公:指您,即作者的朋友盛康联(或盛康)。
厚福:指深厚的福气。
历:经历。
一周世纪:指经过整整一个世纪的时间。
汾阳富贵古今同:指汾阳这个地方自古以来就富裕和高贵。汾阳是唐代皇帝李隆基的故乡,历史上有许多帝王在此建都,因此这里的富贵自古至今都十分显赫。
【赏析】
这首诗是一首赞美友人盛康联的诗。盛康联有一个贤能的儿子,他能与各国建立友好关系,使司马光的名字在中外都广为人知;盛康联自己也是一个有深厚福气的人,经历了整整一个世纪的时间,他的富贵地位在古今之间都是显赫的。整首诗表达了对友人盛康联的赞赏之情。