脱身从军向绝域，大食乌号悬两腋。
部中不满五千骑，百战沙场尽辟易。
尉佗系组明光宫，楼兰悬首长安陌。
凯歌入关报天子，始信书生万人敌。
一朝坐失幕府欢，缚下都船对刀笔。
卫青天幸辄有功，李广数奇竟何益。
悲歌六章 其四
原文
脱身从军向绝域，大食乌号悬两腋。
部中不满五千骑，百战沙场尽辟易。
尉佗系组明光宫，楼兰悬首长安陌。
凯歌入关报天子，始信书生万人敌。
一朝坐失幕府欢，缚下都船对刀笔。
卫青天幸辄有功，李广数奇竟何益。
译文
摆脱军装跟随军队前往极远的地方，大食国的士兵乌号被悬挂在两腋下。
部队里不满五千名骑兵，百战沙场已使士气低落。
尉佗被囚禁在明光宫，楼兰人头落地在长安陌。
凯歌进入函谷关报告天子，开始相信书生是战场上的敌手。
突然之间失去了幕府的欢心，被绑在船上面对刀笔。
卫青天赐之幸运总能立功，李广数次不吉却有何益处？
注释
- 脱身从军向绝域：摆脱军装跟随军队前往极远的地方。
- 大食乌号：指古代中亚国家大食国的乌号战士。
- 明光宫：位于今北京天安门附近，曾是汉文帝刘恒的寝宫。
- 长安陌：长安城西门外的大街。
- 凯歌入关：凯歌是指胜利的歌声，入关则指进入函谷关。
- 卫青：西汉初期著名将领，以勇敢善战著称。
- 李广：汉代杰出的将领，以善战著称，但多次因战术失误而失败。
- 天幸：意为得到上天的恩宠或幸运。
- 数奇：指命运不佳或者多次失利。
赏析
《悲歌六章》是清代郁植所创作的一组诗歌。《悲歌六章 其四》通过描写一位士兵的经历，展现了战争的残酷和英雄的无奈。诗中通过“大食乌号”、“明光宫”及“长安陌”等意象，勾勒出了一幅宏大的历史画卷，反映了战争给人民带来的深重苦难。同时，诗人通过对比卫青与李广的命运，表达了对英勇将领的敬佩和对战争失败的感慨。这首诗不仅具有高度的艺术价值，同时也蕴含着深厚的历史意义和哲理思考。
反思
历史上的战争常常伴随着无数家庭的破碎和社会的动荡，而文学作品如《悲歌六章》能够为我们提供一种反思和理解的方式，让我们认识到和平的重要性以及珍惜和平的必要性。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。