君家有熏炉,曾熏汉时香。
三日不摩挲,涽碧生微凉。
愿身为炉烟,续续君子旁。

第一、二句:君家有熏炉,曾经熏过汉时的香。

“君家”两句:《文苑英华·卷八百五十四》:秦敦夫《赠李处士》:“君家有薰笼,曾熏汉时香。”薰炉,一种古代的燃烧器,用来熏衣。

“三日”两句:三天不摩挲,涽碧生微凉。

涽碧:青绿色的烟。

译文:你家中有一个熏炉,曾经熏过汉朝的香。三天不抚摸,涽碧生微凉。希望我成为炉中的烟,永远陪伴在你的身边。

赏析:这是一首送别诗。诗人以熏炉喻人,表达了与朋友离别后的依依不舍之情。全诗语言朴素,情感真挚,是一首感人肺腑的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。