春人昼梦梅花眠,醒闻杂佩声璆然。
初疑三神山,影落窗户何娟娟。
又疑三明星,灼灼飞下太乙船。
三人皆隶桐君仙,山灵一谪今千年。
胡不相逢桐江之滨理钓舷,又胡不采药桐山颠。
乃买黄尘十丈之一廛,殳书大署庭之櫋。
梅花九里移幽燕,毋乃望梅止渴梅所怜。
过从谁欤客盈千,一客对之中悁悁。
亦有幻境胸缠绵,心灵构造难贝宣。
乃在具区之西,莫釐之北,大小龙渚相毗连。
自名春人坞,楼台窈窕春无边。
俯临太湖春水阔,仰见缥渺晴空悬。
中间红梅七八九,轮囷古铁花如钱。
两家息壤殊不远,江东浙东一棹堪洄沿。
相嘲相慰亦有年,今朝笔底东风颠。
请为莫釐龙女破颜曲,换我桐君仙人招隐篇。
相蕲相祷春阳天,开帘送客一惝恍,帘外三日生春烟。
【注】:
- 桐君仙人:指春秋时桐君,即桐庐人。
- 梅花眠:比喻隐居生活。
- 杂佩声璆然:形容音乐声音美妙动听。
- 三神山:传说中的海上仙山。
- 太乙船:指神话中的船。
- 山灵一谪今千年:传说桐君为桐江之滨的山神,他因罪被罚到人间,已经一千年了。
- 桐江之滨理钓舷:在桐江边钓鱼。
- 采药桐山颠:在桐山采药。
- 黄尘十丈之一廛:用黄色的尘土作为房屋的一部分。
- 殳书大署庭之櫋:把文书挂在门上。
- 梅九里移幽燕:将梅花移植到幽州和燕国的边界。
- 望梅止渴梅所怜:比喻希望别人帮助自己,但自己却不能提供实际的帮助。
- 具区之西、莫釐之北:具区的西部、莫釐的北部,都是指桐庐县的地理位置。
- 大小龙渚相毗连:大小龙渚是桐庐县内的两个湖泊,相毗连是指它们相邻。
- 自名春人坞:自己给自己起名叫“春人坞”。
- 楼台窈窕春无边:楼台建筑在春天的景色中,无边无际。
- 缥渺晴空悬:天空中的云彩缥缈不定,像悬挂在空中一样。
- 红梅七八九,轮囷古铁花如钱:描述了红梅的颜色和形状,如同古代的钱币一样独特。
- 两家息壤殊不远:两家的土地相隔不远。
- 江东浙东一棹堪洄沿:江东和浙东的距离很近,可以乘船来回。
- 相嘲相慰亦有年:相互嘲笑和安慰也有好几年了。
- 今朝笔底东风颠:今天笔尖飞舞,好像春风一样。
- 请为莫釐龙女破颜曲:请为我唱一首《破颜》的曲子。
- 换我桐君仙人招隐篇:给我写一首《桐君仙人招隐篇》吧。
- 相蕲相祷春阳天:相互祈求春天的阳光。
- 开帘送客一惝恍: 打开帘子送客人出去,让他感到恍惚。
- 帘外三日生春烟:外面有三天没有看到春天的气息了。