白玉堂前九子铃,风飘仙佩响玎玎。
汉家自有东方朔,天上何曾少岁星。
绝句三十首 其十五
白玉堂前九子铃,风飘仙佩响玎玲。
汉家自有东方朔,天上何曾少岁星。
诗句释义
- 白玉堂前九子铃:描述了一个华丽的场景,白玉堂前悬挂着九个铃铛,随风摇曳发出清脆悦耳的声音。
- 风飘仙佩响玎玲:形容铃声清脆悠扬,如同仙女的佩饰在风中飘荡。
- 汉家自有东方朔:东方朔是西汉时期的著名文人,这里暗示了汉朝文化或智慧的传承。
- 天上何曾少岁星:表达了对天上繁星的感慨,暗示无论在何处,总有如星般璀璨的存在。
译文
白玉堂前挂九子铃,风中铃响清脆悦耳,仿佛仙界传来。汉朝自有才人如东方朔,世间何来缺少星辰。
赏析
- 白玉堂前九子铃:此句通过“白玉堂前”这一富丽堂皇的背景设定,营造出一种庄重而又典雅的氛围。“九子铃”则是具体的描绘对象,每个铃铛都象征着一种不同的声音或意义,共同构成了一个富有音乐感的场景。
- 风飘仙佩响玎玲:这句通过“风飘”和“仙佩”两个关键词,将铃声与神仙联系起来,赋予了铃声以神秘和超凡的气质。同时,“响玎玲”则进一步强调了铃声的悦耳动听,使得整个画面更加生动而具有感染力。
- 汉家自有东方朔:这句通过提及汉朝的文学家东方朔,不仅点明了时间背景,也暗示了汉朝的文化繁荣和人才辈出。同时,“自有”一词也表明了这种才华并非依赖外来,而是源自自身。
- 天上何曾少岁星:这句通过反问的方式,表达了对宇宙无限可能的感慨和赞美。它意味着无论在何处,都能找到如星般璀璨的存在,从而激发人们对于生命和存在的深思。
《白玉堂前九子铃》这首诗以其独特的意象和深远的意境,传达了作者对美好事物的追求、对历史人物的赞美以及对宇宙无限的敬畏之情。通过对这首诗的解读,可以更深入地体会到中国古代诗歌的魅力和智慧。