老觉年华速,客心又恨迟。
晓寒侵短鬓,夜月对愁眉。
万事无穷悔,一生彻底痴。
奋飞如有翼,握手诉余思。
诗句释义与赏析:
- 客中
- 描述的是作者在旅途中,身处异乡的心境。”客”指的是旅行者或游子。
- 老觉年华速,客心又恨迟
- 这两句表达了诗人对于时间流逝的感慨。”老觉年华速”意味着岁月匆匆,不觉间已到老年;”客心又恨迟”则反映了作者内心的遗憾和不快,因为自己没有及时地把握机会或实现某些目标。
- 晓寒侵短鬓,夜月对愁眉
- 描述了清晨的寒冷以及夜晚的月光下,诗人因思虑过多而眉头紧锁的景象。这里的“晓寒”和“夜月”都是自然景象,用来衬托出诗人内心的忧郁与苦闷。
- 万事无穷悔,一生彻底痴
- 表达了诗人对自己过往行为的后悔和自责。”万事无穷悔”意味着无论做什么事情都感到后悔;”一生彻底痴”则说明他认为自己可能过于执着于某件事情,以至于做出了错误的决定。
- 奋飞如有翼,握手诉余思
- 这两句诗表达了诗人想要振翅高飞、勇往直前的愿望,同时也表达了他对过去的思念和对未来的期待。”奋飞”意味着奋发图强、追求更高的目标;”握手”则暗示了要与过去和解,向未来迈进的决心。
译文:
漂泊在外的旅人啊,
你总是感叹时间的流逝太快,
你的心中又充满了对过去的遗憾。
清晨的寒意侵袭着你的鬓发,
夜晚的月光照在你的眉头上。
所有的往事都已成为无尽的后悔,
你的一生都被深深地埋入了痴迷之中。
愿你像鸟儿一样展翅高飞,
勇敢地向过去挥手告别,
展望未来的美好时光。