月华满地凉如水。分明照见征人泪。
匹马出长安。千山更万山。
忍将情撇去。更被秋牵住。
去住两愁予。何人唱鹧鸪。
以下是对《菩萨鬘·商于道中题壁,和壁间天门蒋范伯韵》逐句的翻译与赏析:
诗句翻译
- 月华满地凉如水。
- “月华”指的是月光洒落大地,给人一种温柔而宁静的感觉。
- 分明照见征人泪。
- 诗人通过月光看到了远处行旅者眼中的泪水,表达了深深的同情和怜悯。
- 匹马出长安。
- 马儿独自走出繁华的长安城,象征着孤独和离别。
- 千山更万山。
- 形容路途遥远,山路连绵不绝,增加了旅途的艰辛和不易。
- 忍将情撇去。
- 形容在艰难旅途中,难以割舍的情感让人倍感痛苦。
- 更被秋牵住。
- 秋意渐浓,让心情更加沉重,难以自拔。
- 去住两愁予。
- 无论去留,心中都充满了忧愁。
- 何人唱鹧鸪。
- 借用古人的《鹧鸪辞》来表达自己的迷茫和彷徨。
赏析
《菩萨鬘·商于道中题壁,和壁间天门蒋范伯韵》是一首表达旅途艰辛和内心情感的作品。诗人以月光为引,描绘了一幅幅旅途中的景象,既有对远方亲人的思念之情,也有对自身遭遇的感慨。通过细腻的描绘,读者不仅能感受到旅途的艰辛,也能体会到诗人内心的纠结与无奈。这首诗语言简练,情感深沉,是一首富有哲理性的作品。同时,诗人巧妙地引用了《鹧鸪辞》,使得整首诗更具诗意和艺术感。
《菩萨鬘·商于道中题壁,和壁间天门蒋范伯韵》是一首充满哲理的抒情之作,通过简洁的语言和细腻的描绘,展现了诗人深刻的情感和对人生旅途的深刻思考。