名山接灵境，白石何磊磊。
天风吹我来，苍茫俯江海。
玉简既不存，金沙谁复采。
履径草茸茸，涉岭云叆叆。
高寻神禹踪，其人邈千载。
明德无时亏，兹山亦不改。
却望东海边，麻姑披五彩。
示我虾蟆丸，挥手遥相待。
隐约金银台，神山隔尘霭。
凌风不能飞，相思撷兰𦶜。
【诗句解读】
- 名山接灵境，白石何磊磊。
- “名山接灵境”：指会稽山与仙境相连。
- “白石何磊磊”：形容会稽山的岩石白得发亮，形态奇特。
- 天风吹我来，苍茫俯江海。
- “天风吹我来”：感受到天风拂面而来。
- 描述站在会稽山高处，可以俯瞰长江和大海。
- 玉简既不存，金沙谁复采。
- “玉简”：古代用来书写重要文件的竹简或木简，通常用玉片装饰。
- “金沙”：黄金或沙金，这里可能是指河流中的沙砾。
- 暗示历史遗迹已不复存在，只有这些自然景观依旧。
- 履径草茸茸，涉岭云叆叆。
- “履径”：行走的路径。
- “草茸茸”：草丛茂盛的样子。
- “涉岭”：越过山岭。
- “云叆叆”：云雾缭绕。
- 描述在山上行走时，周围是茂密的草地和缭绕的云雾。
- 高寻神禹踪，其人邈千载。
- “神禹”：传说中的大禹，是中国历史上著名的治水英雄。
- “踪”：踪迹。
- “其人邈千载”：他的身影已经远去千年。
- 表示在寻找大禹的足迹时，发现他已经远去很久。
- 明德无时亏，兹山亦不改。
- “明德”：光明的德行。
- “兹山”：指会稽山。
- “亦不改”：永远不变。
- 强调无论时间如何变迁，会稽山的自然美景和道德品质都是永恒的。
- 却望东海边，麻姑披五彩。
- “却望”：转身望向。
- “麻姑”：传说中的仙人，常穿着五彩衣裳。
- 描述转身望向东方海面，看到一位身穿五彩衣裳的仙女（可能是麻姑）。
- 示我虾蟆丸，挥手遥相待。
- “虾蟆丸”：可能是某种象征性的小物品或玩具。
- “挥手遥相待”：挥手示意远方的朋友或亲人等待。
- 表达对远方朋友的思念之情。
- 隐约金银台，神山隔尘霭。
- “隐隐”：隐约可见。
- “金银台”：可能是金银装饰的台座或宫殿。
- “神山”：指会稽山。
- “隔尘霭”：远离尘世的喧嚣。
- 描写在会稽山中，似乎可以看到一些神秘的金银台座，与世隔绝。
- 凌风不能飞，相思撷兰𦶜。
- “凌风”：迎风而上。
- “撷兰𦶜”：采摘兰花作为礼物。
- 表达虽不能飞翔，但心中依然向往远方，希望能与对方共享这份美好。
译文与赏析
这是一首描绘会稽山自然美景与历史文化的诗作。诗人通过细腻的描写，展现了会稽山的壮丽风光和深厚的文化底蕴。同时，也表达了诗人对远方亲人和朋友的深深思念之情。整首诗语言优美，意境深远，是一首优秀的山水田园诗。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。