飘零画卷又西东,前辈题词剩雪鸿。
是画是书分保守,峰公端可继诠公。
这首诗描述了一幅《曝书图》的场景,画面中有两位文人,一位是前辈,另一位是峰公,他们各自在保护着自己的作品。
飘零画卷又西东,前辈题词剩雪鸿。
这句诗描绘了画面的一角,飘零的画卷被风吹动,仿佛在西东之间飘动。前辈文人留下的题词像是一只大雁,在天空中飞翔。
是画是书分保守,峰公端可继诠公。
这句话的意思是,这幅画和书分别由不同的人来保存,峰公可以继承前辈的传承。这里的“分保守”可以理解为分守各自的岗位,不互相干扰;而“继诠公”则意味着峰公可以继续前辈的事业。
注释:
飘零画卷又西东——飘零的画卷(指《曝书图》)被风吹动,好像在西东之间移动。
前辈题词剩雪鸿——前辈文人留下的题词像一只大雁一样在空中飞翔。
是画是书分保守,峰公端可继诠公——这幅画和书分别由不同的人来保存,峰公可以继承前辈的传承。