采莲女，当门贴翠钿。
夕阳潋滟红无边，花意娇如侬可怜。
可怜侬，狎鸥鹭。
百态生，凌波步。
【解析】
本题考查理解诗句意思，并分析作者情感的能力。解答此类题目需要学生准确细致把握诗歌内容，然后结合题目要求，根据相关答题技巧来回答。“采莲女，当门贴翠钿”的意思是：采莲女子，门前头饰着翡翠装饰的铜环；“当门”指的是家门，“翠钿”是古代妇女的一种首饰，“当门贴翠钿”即指采莲女子在家门口插了一朵翠绿的花。“夕阳潋滟红无边”的意思是：夕阳的余晖照得江面上波光粼粼，红色的水面无边无际；“潋滟”意为水波荡漾的样子，“红无边”形容水色红得耀眼，“花意娇如侬可怜”意思是：花儿开得像我一样娇美可爱，真可怜啊！“怜”是爱的意思，“侬”是古时对女子的称呼。这句诗表达了诗人看到美丽的荷花后，被她的美丽打动了，内心充满了喜爱之情。
“可怜侬，狎鸥鹭。百态生，凌波步”的意思是：可怜我，与鸥鹭亲近相处。姿态多样，如同在水中踏浪而行。“狎”是亲近、亲近的意思，“鸥鹭”指野鸭和鹭鸟，是自由自在的小动物。诗人用拟人的手法，把鸥鹭描绘成可爱的小动物，表达了诗人对自然的喜爱之情。
【答案】
示例一：
采莲女，当门贴翠钿。
采莲女在家门口插上一朵翠绿的花（象征）, 当门贴翠钿。（象征）
夕阳潋滟红无边，花意娇如侬可怜。
夕阳下的荷花像一片片火海一样（比喻），荷花开得如此美丽动人（比喻），真是让人怜爱不已啊！
可怜侬，狎鸥鹭。
可怜我（反语），与鸥鹭亲近相处。（拟人），姿态多样（描写），如同在水中踏浪而行。（描写）。
示例二：
采莲女，当门贴翠钿。
采莲的女子，在家门口插上一朵翠绿色的花（象征），当门贴翠钿（象征）。
夕阳潋滟红无边，花意娇如侬可怜。
夕阳下的荷花如同一片片火海（比喻），荷花开得如此美丽动人（比喻），真是让人怜爱不已啊！
可怜侬，狎鸥鹭。
可怜我（反语），和鸥鹭亲近地相处（拟人），姿态多样（描写），如同在水中踏浪而行（描写）。