侧月欹奁镜,纤云曳粉绡。
如年兰夜尽迢迢。
莫道黄昏时候、已魂销。
旧梦寻鸳被,新愁咽凤箫。
爇香无绪醉无聊。
一样秋窗灯火、又今宵。
诗句释义
1 侧月欹奁镜,纤云曳粉绡。:描述的是月亮斜挂在天空中,云彩轻柔地拂过镜子,形成一种美丽的景象。
- 如年兰夜尽迢迢。:比喻时间过得很慢,好像过了很长时间一样。
- 莫道黄昏时候、已魂销。:不要以为到了黄昏时分就会感到疲倦或失落,因为这种感觉并不会持续到夜晚。
- 旧梦寻鸳被,新愁咽凤箫。:寻找过去的梦境中的伴侣,新的忧愁让人难以入睡。
- 爇香无绪醉无聊。:点燃香料却没有心情去做任何事情,感到无聊和困倦。
- 一样秋窗灯火、又今宵。:尽管外面的天气很冷,但室内的窗户上却亮着灯火。这表示不管外面的世界如何变化,这里还是温暖如初。
译文
在月色斜照的镜子前,纤细的云彩轻轻拂过,宛如一幅精美的画卷。时间似乎过得很慢,就像过了一个漫长的夜晚。不要以为到了黄昏就会感到疲惫或失落,因为这种感觉并不会持续到夜晚。追寻过去的梦境,新的忧愁让人难以入睡。点燃香料却没有心情去做任何事情,感到无聊和困倦。虽然外面的天气很冷,但室内的窗户上却亮着温暖的灯火。
赏析
这首诗通过描绘自然景色来抒发诗人的情感。月光、云彩、兰花等元素都充满了诗意,表达了诗人内心的孤独与哀愁。通过对比黄昏的宁静与夜晚的不安,以及夜晚的灯光与白天的寒冷,展现了诗人对生活的态度——即使身处黑暗之中,也要寻找光明。整体而言,这首诗以独特的视角和细腻的情感,展现了诗人的内心世界。