泪与飞花堕,愁如乱草添。
怕招燕子不钩帘。
恰又重帏早下怕明蟾。
灯气昏罗帐。
尘丝闭玉奁。
年年三月病恹恹。
那有一分春意到眉尖。

诗句释义

1 泪与飞花堕:泪水像飘落的花瓣一样,形容泪眼朦胧。

  1. 愁如乱草添:愁绪就像杂乱无章的草一样,不断增加。
  2. 怕招燕子不钩帘:担心燕子会飞来打扰,所以不拉开窗帘。
  3. 恰又重帏早下怕明蟾:突然之间,厚重的帐幕提前垂落,因为害怕明亮的月光。
  4. 灯气昏罗帐:灯光昏暗,笼罩在罗帐之上,营造出一种温馨而神秘的氛围。
  5. 尘丝闭玉奁:尘埃般的思绪被封闭在玉制的奁(古代女性梳妆用的盒子)中。
  6. 年年三月病恹恹:每年都在这个时候感到身体不适,形容健康状况不佳。
  7. 那有一分春意到眉尖:哪里有春天的气息到达眉毛的地方呢?这里表达了对春天美好时光的渴望和遗憾。

译文

泪眼朦胧如同飘落的花瓣,愁绪如杂草般不断生长;
担心燕子会飞来打扰,所以不拉开窗帘。
忽然间,厚重的帐幕提前垂落,因为害怕明亮的月亮。
灯光昏暗,笼罩在罗帐之上,营造出一种温馨而神秘的氛围。
尘埃般的思绪被封闭在玉制的奁中。
每年都在这个时候感到身体不适,形容健康状况不佳。
哪里有春天的气息到达眉毛的地方呢?这里表达了对春天美好时光的渴望和遗憾。

赏析

这首诗以“风蝶令”为题,通过细腻的笔触描绘了一幅生动的情感画面,充满了浓厚的意境和情感。诗人运用了许多富有象征意义的意象,如泪眼、乱草、灯笼、罗帐等,这些意象不仅丰富了诗歌的内涵,也使得诗歌具有了强烈的视觉冲击力和情感感染力。同时,诗人还巧妙地运用了对比手法,将现实的生活场景与内心的感受相对照,使得诗歌更加具有深度和哲理性。此外,诗人还通过对春天的渴望和遗憾的表达,揭示了人们对美好生活的向往和对现实的无奈。这首诗是一首充满诗意和美感的经典之作,值得细细品味。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。