清代钱大昕《竹枝词 其三十四 和王凤喈韵六十首》释义

【解析】 “过昭庆寺访哲公不遇”是首联，全诗写诗人到昭庆寺寻访智顗未遇。首句点出题意，第二句写出了智顗的清高脱俗，第三、四两句写出了智顗的佛门造诣。“我来虎溪下”承上启下，过渡到尾联。 【答案】 译文：五宗谁继承着响彻云霄的声音？只有智顗的禅林清绝而寂静。水边的月观空悟到了佛法的真谛；风中幡动回答了法音的呼唤。我来到龙井山下，看到智顗在深山古寺里修行。可惜我没有见到传说中精通《维摩诘经》的大士

诗句释义 1 何处消长夏：这句话表达了诗人对长夏季节的某种期待或感受，他可能想要找一个地方来消磨这个漫长的夏天。 2. 空亭远眺宜：空亭意味着没有其他人，因此可以独自远眺。这句话描绘了一个人静静地坐在空旷的亭子中，享受着远方景色的情景。 3. 山光来不速：山光指的是远处的山峰在日落时分反射出的光影。这句话表达了诗人对于自然美景的欣赏，以及对于这种美景到来的意外和欣喜。 4. 月影出如期

诗句释义： 1. 隐者柴门内，林花落又开。 译文：隐居在山中的小院，门前有一片树林。花儿落下后又重新开放。 关键词：隐者（隐居的人）、柴门（简陋的房屋的门）、林花（树林里的花朵）、落又开（花儿落下后再次开放）。 赏析：这首诗描绘了一位隐士的生活环境，门前有片树林，花儿落下后又重新开放，展现了隐士生活的宁静与和谐。 2. 水深鱼极乐，客散鸟还来。 译文：池塘里的鱼儿在水中畅游

《晓行》 晓行 残漏五六点，稀星三四匀。 岸崩枯似腊，树秃立如人。 估客郎当铎，征夫轣辘轮。 趁凉同起蚤，露气湿衣巾。 译文： 清晨出发，天空中的星星稀疏，只有五六颗。 江边的石头已经崩塌，像冬天的腊月一样冷。 树上的叶子已经掉光，只剩下光秃秃的树身。 商人的号角声此起彼伏，征人的车轮声隆隆作响。 趁着凉爽，大家起床早早出发，露水把衣服打湿了。 赏析： 这首诗描写了作者在晨曦中踏上旅程的情景

【注释】 涧水空山道：涧水，指山间溪流。空山，形容山中寂静。道，小路。 相过人不知：相互往来的人不知道我来访。 美花多映竹：美丽的花儿映衬在竹子之中。 桐叶坐题诗：坐在梧桐树的叶子上题诗。 易下杨朱泪：容易落下像杨朱一样的眼泪。易下，轻易落下。 难酬支遁词：难以报答像支遁一样的诗人（即谢安）。 扁舟吾已就：我的小船已经准备停当。 舍此复何之：离开这里还有什么地方呢？ 赏析：

徐毓洲读书僧舍集杜工部句寄之 其四 同调嗟谁惜，亲情独有君。 优游谢康乐，俊逸鲍参军。 舍下笋穿壁，阶前树拂云。 几时杯共把，水竹会平分。 注释： 1. 同调嗟谁惜：意指同为文人，相互感叹无人珍惜自己的才华。 2. 亲情独有君：表示对这位朋友的特别情感，认为他的情谊独一无二。 3. 优游谢康乐：以谢灵运（谢康乐）为榜样，形容自己生活闲适自得。 4. 俊逸鲍参军：用鲍照来比喻自己

徐毓洲读书僧舍集杜工部句寄之 其三 林僻来人少，村花不扫除。 长卿多病久，中散旧交疏。 把酒宜深酌，新文尚起予。 吟诗坐回首，日暮且踟蹰。 注释： - 林僻：指幽静的山林。 - 来人：指的是来访的人。 - 村花：指乡村中的花朵。 - 长卿：指的是李陵，因曾为李陵作《别歌》，故称。 - 中散：指的是嵇康，因其曾为《与山巨源绝交书》而知名。 - 把酒：拿起酒杯。 - 起予

【注释】： 何谦之（768—824），字文举，河南人。曾任制置使府参军事，后任司户参军，因事下狱死，时人称其“晚节独芳”。 【赏析】： 这首诗是送别诗。首联先写自己与何谦之的相识、相交和相知；颔联赞扬他的才能和为人；颈联祝愿他官运亨通，身体健康长寿；尾联则希望他像菊花一样，在晚年还能保持高洁的情操。 首联“维岳天中贵”，以山为喻，赞颂何谦之居高位而能自守，不骄不矜，如嵩岳之巍然不动

【注释】 1. 云秋：云气秋色。 2. 皇华使，汉元帝遣五方蛮夷君长入朝的使者，因称“皇华使”。 3. 魏阙：指皇宫。 4. 梁园：东汉梁孝王刘武的园林。 5. 灰岭、卢沟：地名。 【赏析】 《奉使典试河南出都作》是唐代诗人岑参创作的一首七言律诗。这首诗描写了作者奉命赴河南主持考试的情景。前二句写自己奉命去河南主持考试的途中景象。后四句写抵达河南后，在主考官面前应试的情景。全诗语言朴实自然

徐毓洲读书僧舍集杜工部句寄之 其二译文：我虽然拙劣，但仍然坚守自己的信念，幽静偏僻的地方更能让我怡然自得。放宽心态应是酒，排除烦闷应该强裁诗。野寺中僧人稀少，茶瓜留客却很迟。我们向来心意相通，步着木屐向东篱。 注释：这首诗是诗人写给同道好友的一首诗。表达了作者虽身处僻远之地，仍保持坚定信念和积极进取精神的思想。 赏析：徐毓洲在僧舍读书时，偶遇杜甫《佳人》中的一句“野寺残僧少，茶瓜留客迟”

诗句注释与译文 《竹枝词·其一》赏析 一丸捻就作婵娟，引得游人绝爱怜。 常把桃花坞中土，换来仕女几多钱。 注释： 1. 婵娟：指美丽的女子，这里泛指女性。 2. 游人：游客。 3. 桃花坞：指一个风景秀丽的地方，常用以比喻美丽动人的地方或事物。 4. 土：土地、土壤。 5. 仕女：古代宫廷中的妇女，此处指美女。 6. 几多钱：多少金钱，意即用多少钱可以购买到这个美女。 译文：

【解析】 此题考查学生对古诗文的理解能力。注意通读全诗，理解诗意，体会诗歌所表达的作者的思想感情，并结合题目的要求作答。“榴红蒲绿过端阳”意思是端午节过后，榴花红了，蒲草也长绿了，端午过后就是农历的五月初五，是一年一度的龙舟竞渡的日子。“齐看龙船到北塘”意思是在这一天，人们纷纷聚集在北塘观看壮观的龙舟赛。“香泛湖帘红粉隐”意思是龙舟上飘散着浓郁的花香，湖面上的红粉佳人也隐入画舫之中

诗句输出：一丸捻就作婵娟，引得游人绝爱怜。 译文：一颗小丸子就能制作出美丽的女子形象，吸引了众多游人的喜爱和怜惜。 注释：这里的“婵娟”是指美丽的女子，“拈就”是捏制的意思。诗中通过“一丸捻就作婵娟”描绘了制作美人的巧妙与美丽。而“引得游人绝爱怜”表达了美人的魅力足以吸引无数游人为之倾倒。 赏析：此诗以生动形象的手法展现了古人对美人的赞美之情。诗人通过对美人的细腻描绘

注释： 竹枝词，是唐代民歌的一种，多以男女爱情为主题。其三，可能是作者的第三首描写采莲女的诗。秋风唱彻采莲歌，更向菱塘泛碧波。意思是说，在秋高气爽的时候，女人们唱着采莲歌，去菱塘边泛舟游玩。绛帻吴鸡初斗罢，香苞抉出海珠多。意思是说，天刚亮的时候，吴地的公鸡就打鸣了，而女人们的采莲筐里已经装满了新鲜的莲子。这里的“香苞”指的是采莲时采摘的莲花。海珠，是指莲花中的莲子，因为莲子的形状像海珠一样圆润。

竹枝词 其六 清溪十里水洋洋，溪畔轻烟锁绿杨。 仙女扁舟何处去，晚风渔网挂斜阳。 注释： - "竹枝词"：这是一种中国古代的民间歌曲，通常以七言绝句的形式出现。 - "其六"：指的是这首诗的第六个版本。 - "清溪十里水洋洋"：形容清澈的溪流蜿蜒曲折，水面宽广，波浪荡漾。 - "溪畔轻烟锁绿杨"：描绘了一幅美丽的画面，微风吹拂着轻烟般的薄雾，环绕在绿色的杨柳树旁。 - "仙女扁舟何处去"

东南巨浸首鹅湖，绝妙烟波万叠图。 云外青山遥映带，风光得似邑西无。 注释：东南面是浩瀚的洞庭湖水，第一幅描绘的是洞庭湖上美丽的风景。烟波万叠，指洞庭湖上水波层层、连绵不断。云外青山遥映带，形容山势高远，云雾缭绕。风光得似邑西无，形容这里的风景美得像不像邑西。邑：古县名

【注释】 1. 郎：指丈夫。去：离去。江东：古地名，今江苏省长江以东地区。江水秋：指秋天的江面。2. 妾家：指妻子家或妻子所在的女子。荡桨：划船。湖西头：泛指西湖边。3. 江湖：指广阔的江河。无情水：没有情感的水，这里借喻不相识的人。不作：不能成为。烟波：雾气弥漫的大波浪。4. 作：成为

【注释】 1.淳风：指淳于棼，晋代的隐士。 2.城垣：城上的矮墙。 3.柴炭：烧火用的木柴。担（dàn）重：挑着重物。 【赏析】 此诗描绘了一位山居者的隐逸生活。前两句是说淳风喜欢隐居，他的房子就像一座山，四周用青松做围墙，用竹子做篱笆。后两句写这位隐者的生活。他到集市上去，许多是山里的客人，都挑着柴、炭、米等东西来卖。作者对这位山居者的隐逸生活作了肯定，并指出隐逸生活也有其积极的一面

【注释】 丛残诗碣：丛残的诗歌碑碣。 倚颓垣：靠在墙边。 姓氏传讹竹素园：姓字传讹，是说姓刘的人误写成了姓竹的，而“素园”是刘向的门客，这里借指刘向。 记否严陵投赠句：记得严子陵在临别的时候对孙权说过什么话吗？ 南窗家世本苏门：南窗，是说苏轼曾经住在南方（今江苏一带）。 【赏析】 这首诗的作者是北宋诗人张舜民。张舜民是范仲淹幕府中人。他的这首《和王风喈韵六十首》是他与王风喈唱和之作

以下是对《竹枝词·其一·和王凤喈韵六十首》逐句的翻译： - 练祁秋涨接空蒙。 【注解】练祁：地名；秋涨：秋水上涨，泛指秋季；接：承接；空蒙：天空中云雾缭绕的景象。 - 望里微茫是海东。 【注解】望里：眺望远方；微茫：朦胧不清；海东：大海的东边。 - 短棹远冲烟树外，绿蓑渔子话乡风。 【注解】短棹：短桨；冲：冲破；烟树外：烟雾缭绕的树木之外；绿蓑：绿色雨衣；渔子：打鱼的人；话乡风

【注释】 1. 天仙：即仙女，这里指女子。古巷：古老的小巷子。清渠：清澈的溪流。 2. 麂眼：形容眼睛像麂的眼睛那样细长。编篱：编成的篱笆。密更疏：密集又稀疏。 3. 红蓼白蘋：红色的蓼花和白色的苹花。秋色好：秋天的景色很好。分明：明显地、清清楚楚地。野人居：隐士隐居的地方。 【赏析】 这是一首描写自然景观的诗。首句“天仙古巷绕清渠”写景，描绘出一幅宁静美丽的图画；次句“麂眼编篱密更疏”写景

注释： 水面上飘着芎香的饵料，多的是钓鱼人使用的鱼钩。 撅起船头的竹篙，晒着渔人的蓑衣。 夕阳下的平芜岸边，依旧可以看见淞江上落叶飘荡的波光。 赏析： 这首诗是一首描绘渔民生活的诗作。诗人通过生动的描写和简洁的语句，将渔民们忙碌的身影和宁静的江水景色描绘得淋漓尽致。首句“水面悬芎香饵多”描绘了水面上飘浮着的鱼钩、鱼饵等渔具，生动地展现了渔民们捕鱼的场景

沙外平沙村外村。 黄墩东望是雷墩。 吴航贩取秋瓜去，柔橹咿哑划水痕。 注释： - 沙外平沙村外村：沙外和沙内是两个相对的地名，这里可能是描述一个位于沙滩上的村庄，周围都是平坦的沙地。 - 黄墩：地名，可能是一个具体的地点。 - 雷墩：地名，可能是另一个具体的地点。 - 吴航：指从吴地出发的船只。 - 贩取：贩卖或采购的意思。 - 秋瓜：一种水果，秋天成熟后采摘。 - 划水痕：划船留下的痕迹

【注释】 1. 期颐堂：即寿康堂，是宋孝宗赵昚为太皇太后金氏而建。 2. 期颐：指年高八十岁。 3. 九十年华：指人到了九十岁的高龄。 4. 有人曾识寿星来：意思是在九十岁高龄时，有人还记得她曾经来过。“识”字在这里是指认得、记得。 【赏析】 这首诗的大意是：寿康堂下绿色的苔藓已经凝积，垂白的头发和绯红的胡须是王凤喈的赐礼，九十年的光阴就像弹指一样过去，有人还记得我，就像我认识寿星一样。

注释： 鸂鷘鶄任往还。 鸂鶀（zhú léi）和鶄（shěn）是两种水鸟，它们自由自在地来往。 野田雨过泻潺潺。 野外的田地在下雨后，水流声如潺潺溪流。 娄江北去无多路，记取侬家相见湾。 娄江的北岸已经不远，但还有一段不多的路，请记住我家门前的那条弯弯的水道。 赏析： 这首诗描绘了一幅美丽的田园风光画卷。首句以“鸂鷙鶄任往还”为引子，点明了主人公对自由的向往与追求。第二句“野田雨过泻潺潺”

竹枝词 其三十一 和王凤喈韵六十首 注释： - 一篑闲园近石冈：在闲适的园子里，靠近石头的斜坡。 - 青虫网户弄斜阳：有一只青虫在开着的窗户上织网，捕捉斜照的阳光。 - 恰宜消夏浮朱李：正好适合夏天消暑，吃着红色的果实。 - 乱打新荷雨气凉：随意地拍打新荷叶上的露水，感觉凉爽。 赏析： 这首诗描绘了一个宁静而美丽的夏日景象。诗人通过对园子、石头、青虫等自然元素的描绘，展现了一种闲适