昔游三泖秋正暮,凉波十里浮吴艭。
中流塔影插天半,突兀如建莲花幢。
苍茫葭薍望不极,半篙净绿流淙淙。
渔人此时齐结网,蜻蛉一叶张栙䉶。
编箄挟𠉁系笭箵,扣舷乐甚歌无腔。
斜风细雨波不起,时听野寺疏钟撞。
前尘十载寄梦寐,此意耿耿谁能降。
王郎湖海一奇士,潜夫作论惊愚憃。
清词雅材追百五,劲笔直拟龙文扛。
风尘侘傺不得意,便欲采药寻老庞。
故园况在长泖上,三闲老屋开虚窗。
维摩十笏廑容膝,恰喜面面当晴江。
渔兄渔弟还往熟,篱根那复惊花尨。
有时一棹乘兴去,系缆好在枯杨桩。
背篷圆笠自携取,得隽往往窥鱼矼。
银丝鲈鲙味不恶,痛饮且倒玻璃缸。
但见青芙蓉九朵,远近出没连空谾。
一声款乃交唱和,有似竽瑟埙篪椌。
人生所贵在适志,年华踠晚同奔駹。
这首诗名为《题王琴德三泖渔庄图》,是清代诗人陈维崧所作。下面是对这首诗的逐句解读:
昔游三泖秋正暮,凉波十里浮吴艭。
昔日游览三泖之时,正值秋高气爽的黄昏时分。水面上的微风轻拂,带着清凉的波涛,仿佛是一片宁静的水面。
中流塔影插天半,突兀如建莲花幢。
在河流的中心位置,可以看到一座古老的塔矗立在那里,它的倒影映照在水面上,宛如一座盛开的莲花。
苍茫葭薍望不极,半篙净绿流淙淙。
远处望去,一片茫茫的水草覆盖着整个视野,只有一篙之地的绿色在流动,发出潺潺的声音。
渔人此时齐结网,蜻蛉一叶张栙䉶。
这个时候,渔民们开始收拾起网准备捕鱼,一只蜻蜓停留在荷叶上。
编箄挟𠉁系笭箵,扣舷乐甚歌无腔。
他们用竹制的网兜和绳子绑住鱼,然后敲打船舷,发出了美妙的歌声,歌声却无法表达出内心的快乐。
斜风细雨波不起,时听野寺疏钟撞。
随着一阵斜风吹拂过来,天空中的乌云逐渐散去,这时可以听到远处寺庙传来的钟声。
前尘十载寄梦寐,此意耿耿谁能降。
过去的十年里,我常常梦想自己能够实现心中的愿望,然而如今这个愿望却无法实现。
王郎湖海一奇士,潜夫作论惊愚憃。
王先生是一位才华横溢的人,他的言论震惊了那些愚昧之人。
清词雅材追百五,劲笔直拟龙文扛。
他的诗词清新雅致,如同百岁老人的智慧,他的文笔直白有力,仿佛龙的文辞一样令人敬畏。
风尘侘傺不得意,便欲采药寻老庞。
他在官场遭遇挫折,于是决定隐居山林寻找那位传说中的隐士。
故园况在长泖上,三闲老屋开虚窗。
他的故乡依然在长泖之上,而他自己也居住在一间简陋的老屋里,开着一扇虚掩的窗户。
维摩十笏廑容膝,恰喜面面当晴江。
维摩诘居士的房间里摆放着十块笏板,正好可以容纳一个人坐在地上。他看到窗外的晴江美景,不禁感到喜悦。
渔兄渔弟还往熟,篱根那复惊花尨。
渔父和渔女们再次来到这片熟悉的水域,他们只是轻轻地触动篱笆,并没有惊扰到花朵。
有时一棹乘兴去,系缆好在枯杨桩。
有时候他们会乘着小船出发去寻找乐趣,然后在岸边的枯杨树下系好船缆。
背篷圆笠自携取,得隽往往窥鱼矼。
他们背着背篷和圆笠,从船上下来寻找猎物。当他们发现鱼儿时,往往会停下来观察。
银丝鲈鲙味不恶,痛饮且倒玻璃缸。
这里的鲈鱼鲜美可口,他们痛痛快快地喝着酒,然后将酒杯倒满了玻璃缸。
但见青芙蓉九朵,远近出没连空谾。
他们看见远处有九朵盛开的荷花,它们在水中央或近处或远处都能看到。
一声款乃交唱和,有似竽瑟埙篪椌。
他们的歌声与周围的环境和谐地融为一体,就像古乐器竽、瑟、埙、篪和鼓等发出的声响一样。
人生所贵在适志,年华踠晚同奔駹。
人生最宝贵的就是追求自己的理想,即使到了晚年也要像马一样奋力向前奔驰。