山人出山曾此来,黄鸡紫蟹颜一开。
我今归舟从此去,西风瑟瑟催装絮。
故原荒径复何如,昨夜梦接山中书。
我本无心学张翰,笑将华组换鲈鱼。
山人出山曾此来,黄鸡紫蟹颜一开。
我今归舟从此去,西风瑟瑟催装絮。
故原荒径复何如,昨夜梦接山中书。
我本无心学张翰,笑将华组换鲈鱼。
诗句释义与译文
- “山人出山曾此来”:
- “山人出山”指诗人自己离开原来的生活环境,来到青县这个地方。
- “曾此来”表明这是他第一次来此地。
- “黄鸡紫蟹颜一开”:
- “黄鸡紫蟹”可能指的是当地的食物特色,黄色的鸡蛋和紫色的蟹肉。
- “颜一开”表示这些食物颜色鲜艳,非常吸引人。
- “我今归舟从此去”:
- “归舟”意味着诗人准备乘坐小船回家。
- “从此去”表示这是诗人最后一次经过这个地区。
- “西风瑟瑟催装絮”:
- “西风”是秋季的象征,常带来凉意和落叶的景象。
- “装絮”可能是指秋天树叶飘落的景象,像被风吹动的絮状物。
- “故原荒径复何如”:
- “故原”可能指旧日的地方或曾经熟悉的道路。
- “荒径”表示道路已经荒芜,无人行走。
- “复何如”询问这些变化后的景色如何。
- “昨夜梦接山中书”:
- “昨夜梦”指诗人昨晚做了一个梦。
- “接山中书”表示在梦中似乎收到了来自山中的书信或信息。
- “我本无心学张翰”:
- “张翰”是一个古代的文人,他因看到秋景而思念家乡,最终选择辞官归隐。
- “我本无心”表明诗人自己并无意追随张翰那样的生活态度或职业选择。
- “笑将华组换鲈鱼”:
- “华组”指华丽的衣服或文房四宝等象征地位的物品。
- “鲈鱼”是一种美味的鱼类,常常作为文人雅士的美食。
- “笑将”暗示着诗人以一种幽默或轻松的态度做出这个决定。
赏析
这首诗通过对青县秋日景象的描述,以及诗人个人情感的抒发,展现了一种对过往生活的感慨以及对未来道路的思索。诗中通过对自然景观和个人情感的细腻描绘,传达了诗人对过往岁月的回忆、对当前生活状态的反思以及对未来的期待。这种对过去和现在的对比,不仅丰富了诗歌的情感深度,也增强了读者对诗人内心世界的共鸣。