为政戒贪,贪利贪,贪名亦贪,勿骛声华忘政事;
养廉惟俭,俭己俭,俭人非俭,还从宽大保廉隅。
【注释】
1、杭州府署联:杭州府,指宋代杭州市的官府。联:对偶句式,上下两句结构相同,意义相对。
2、戒贪:告诫人们不要贪。
3、利贪:贪图利益是贪心的一种表现。
4、名贪:追求名誉也是贪心的表现。
5、勿骛声华:不要追逐虚名。
6、忘政事:忘记了为政的职责。
7、养廉惟俭:保持廉洁必须节俭。
8、俭己俭:自己要节俭。
9、俭人非俭:别人要节俭,你却认为他不该节俭。
10、还从宽大保廉隅:应该宽容大度,保护廉洁的风气。廉隅:廉洁的风气。
【赏析】
这是一副以劝诫为主,寓理于事的对联,上联强调为政者不可贪财,下联则强调为政者应崇尚节俭,两者相互呼应,共同构成了整副对联的主旨。
这副对联在语言表达上简洁明了,寓意深远。其核心思想在于倡导为政者的清廉自守,反对为政者贪图私利和追求虚名。通过对“贪”和“俭”二字的反复运用,使得对联的主题更加鲜明突出,易于理解。同时,这副对联也体现了古人对于廉洁品质的重视和推崇。