小园自荣秋，三径满松菊。
每逢佳节至，赏花酒盈斛。
出游岂在远，已觉隔芳馥。
百里望家山，白云常翳目。
连年事奔走，舟车疲水陆。
游子感飘蓬，美人怨幽独。
插花空搔头，餐英亦负腹。
胡不趁花开，归言驾白鹿。
延年举寿觞，菽水甘于肉。

这首诗是唐代诗人王维的作品。下面是逐句释义：

忆菊叠前韵
小园自荣秋，三径满松菊。
每逢佳节至，赏花酒盈斛。
出游岂在远，已觉隔芳馥。
百里望家山，白云常翳目。
连年事奔走，舟车疲水陆。
游子感飘蓬，美人怨幽独。
插花空搔头，餐英亦负腹。
胡不趁花开，归言驾白鹿。
延年举寿觞，菽水甘于肉。

译文：
回忆菊花盛开的秋天，小园里自能繁花似锦，松菊三径，香气扑鼻。每逢佳节到来，赏花饮酒，满壶美酒盈满了斛。出游何必远离家乡，已经感受到了菊花散发的芬芳。百里之外遥望家乡山水，白云常遮住了视线。连年奔波在外，舟车劳顿，疲惫不堪。游子感叹漂泊不定，美人埋怨孤独幽深。插花却徒增无谓的烦恼，餐食之花也使人感到遗憾。何不趁着花开之际归去？驾着白鹿返回家园。延年益寿时举起酒杯祝福，粗茶淡饭胜过丰盛的美餐。

赏析：
这首诗描绘了作者对故乡的思念以及对人生百态的感慨。诗人用细腻的笔触描绘了菊花盛开的景象和人们在节日欢聚的情景，同时也表达了自己在外漂泊的无奈和对家乡的深深眷恋。诗中充满了浓厚的乡土气息和人文情怀，展现了一种淡泊明志、安贫乐道的人生态度。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。