堂堂中国远怀柔，文治光昭尊孔周。
悦道曾闻来楚产，谈天何故引齐咻。
异端自昔分三教，同术从无合九流。
万古六经悬日月，车书一统奉皇州。
【解析】
本题考查考生对诗歌的理解和鉴赏。解答此类题目需要考生准确细致把握诗歌的核心内容，然后分析诗歌的内容，理解其情感，体会诗人的思想感情，理解诗中景物特征及意境特点，把握诗人的审美情趣，同时要结合诗歌创作背景进行分析。本题是一道综合性的题目，既考查考生对诗歌的理解能力，又考查考生对作者思想、观点的理解能力，还考查考生对诗歌的鉴赏能力和评价能力。
本题要求考生赏析诗句“文治光昭尊孔周”中的关键词“文治”，并结合全诗进行赏析。
“文治”指的是文化政策，指以儒家思想为指导的政治统治。从全诗来看，诗人认为汉初统治者能够重视儒学的复兴和推广，实行黄老政治，使天下太平，百姓安居乐业，因此称颂汉文帝能“文治光昭”(即：文化政策光明辉煌)。这里诗人运用了反衬法，通过与楚地文化相对照来突出汉文化的优点，表现诗人的自豪和自信。
【答案】
译文：堂堂中国远怀柔，文治光昭尊孔周。
悦道曾闻来楚产，谈天何故引齐咻。
异端自昔分三教，同术从无合九流。
万古六经悬日月，车书一统奉皇州。
注释：① 堂堂中国远怀柔：形容汉朝国势强大，四海宾服。② 文治光昭尊孔周：指汉文帝时尊崇孔子的学说，推行“黄老”之学，实行轻徭薄赋的政策，发展生产，安定人民生活。③ 悦道曾闻：喜欢儒家之道。④ 曾闻：听说过。⑤ 齐咻：齐音，泛指齐国的音乐。《庄子·逍遥游》:“北冥有鱼，其名为鲲……鲲之大，不知其几千里也，化而为鸟，其名为鹏……鹏之背，不知其几千里也……”⑥ 异端：不同学派。⑦ 三教：儒教、道教、佛教。⑧ 同术：相同方法。⑨ 九流：先秦至汉代的九种主要学术派别，分别为儒、道、阴阳、法、名、墨、纵横、杂、农。⑩ 六经：古代“六艺”：《诗》《书》《礼》《易》《乐》《春秋》。① 万古：永远。② 车书：古代对全国的通称。