卧闻檐瓦添新响，坐爱虚窗受远风。
不忘对床前日约，梦随雨脚过街东。

【解析】

此诗是诗人在雨中夜坐时所感而作，以雨声、风声、雨脚来衬托自己的心声。“夜雨有怀丹壑”点明题意，“夜雨有怀”表明了作者因夜雨而思念友人的心情，“丹壑”指深山。首句写闻雨声和听雨声；颔联写看雨势和观雨景；颈联写忆旧情和梦归乡；尾联写想望友人和寄情山水。

【答案】

译文：

卧在床上听到屋檐上瓦片被雨水打湿后发出声音，我喜爱窗前虚设的屏风接受着远地吹来的风。

忘不了过去与你共度良宵的日子，如今你睡梦中也随雨脚走过街东去了。

赏析：

这是一首抒写对友人的怀念之情的佳作。首句写闻雨声和听雨声；颔联写看雨势和观雨景；颈联写忆旧情和梦归乡；尾联写想望友人和寄情山水。全诗情景交融，意境幽美，语言清新，富有韵味。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。