漫说帝秦片时事，独怜排难一生心。
空惊玉貌围城里，东海茫茫何处寻。
【解析】
本题考查学生对重点字词的赏析。首先要求在平时的学习过程中，做好积累，根据上下文理解词义。
“帝秦”：指秦国统一天下。“片时事”：一时的事情。
“排难”：消除灾难。“一生心”：一颗赤诚之心。
“玉貌”：形容女子美貌如玉。“围城里”：比喻困境。“东海茫茫何处寻”：在茫茫的大海中找不到。这里以大海代指鲁仲连所处的境地。结合注释和参考答案可知，这首诗是诗人对古代英雄鲁仲连的赞颂诗。诗人赞扬鲁仲连不计个人得失，一心报国。最后两句，诗人表达了对鲁仲连的崇敬之情，也表达了自己渴望建功立业的愿望。
【答案】
译文：
（一）说一说秦国一统天下的往事，只可怜他为了消除灾难而费尽心机；
（二）空自惊羡她的美貌如同美玉环绕在城楼之中，可如今却身处茫茫大海之中无处寻找！
赏析：
这是一首怀古咏史之作。前人论此诗为鲁仲连作，当无异议。然细考之，则似有误。
首句“漫说帝秦”，言世人皆知，秦始皇统一天下之事。次句“独怜排难”，言鲁仲连之所以被人传颂千古，乃是因为他为消除秦王之祸患而不惜牺牲自己的生命。三、四句“空喜玉貌围城里”，“玉貌”指美女，“围城里”即被围困之城，言鲁仲连虽身陷囹圄，却依然不改其初衷，始终为消除秦君之祸患而奋斗不已，直至壮烈殉国。五、六句“东海茫茫何处寻”，写鲁仲连死后，其尸骨不知葬于何方，可见世人对鲁仲连的崇敬之情。
此诗语言平易自然，但内涵丰富，寓意深刻。全诗用典不多，但典故运用得体，恰到好处。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。