太阳欲上时,比户人未起。
一点晓光鲜,先落侬船里。
【译文】
太阳将要升上时,家家户户的人们还没起床。
一点晨光鲜亮,先落在我的小船上。
【注释】
晓:清晨。阊门:古城门名,在今苏州市。葑溪:在吴江县西南,一名胥溪,东流至阊门外。口号:诗篇的别称。
【赏析】
《小舟晓入阊门至葑溪口号四首》是唐代大诗人白居易晚年的作品。此诗描绘出一幅宁静的乡居生活图景。诗的前两句写日出前的景象。后两句则以船夫的口吻写出了诗人对这宁静生活的向往和赞美之情。全诗语言朴实无华,却生动地表达了诗人对平静、恬淡生活的向往和追求。
首句“太阳欲上时”,点明时间是黎明时分。次句“比户人未起”,说明人们还沉浸在梦乡之中,尚未苏醒。第三句“一点晓光鲜”,描绘了晨曦初现的情景。第四句“先落侬船里”,表现了小舟上的船夫被晨光照耀而感到愉悦的心情。整首诗通过对小舟上的船夫的描写,展现了一幅宁静、美好的乡居生活画面。