罢酒依微醺，归心共海云。
临圻絮乡语，不觉字尊君。
【解析】
此诗首句“博罗访王明府不遇口号别其二子”中的“博罗”是作者的郡名，“王明府”为诗人的朋友。“罢酒依微醺，归心共海云。”两句写诗人与友人告别时的情景，意思是说：我饮酒后有些醉意，归乡的心思像海上的云一样飘浮不定。第三、四句写诗人离开时与友人分别的情景：“临圻絮乡语，不觉字尊君。”“临圻”指临州（博罗）的疆界，“絮”是细丝的意思。“不觉”指不知不觉。意思是说：我离开的时候与友人分别时说的话，就像细丝飘动，不知不觉中竟把对友人的敬称说成了自己的名字。这两句表达了诗人对好友的依依不舍之情。
【答案】
诗句：博罗访王明府不遇口号别其二子
译文：我到博罗访问朋友，没有见到。喝着酒靠在微醺状态，我的归乡之心与海中的云彩一样飘浮不定。
注释：博罗：县名，即今广东惠阳。王明府：作者的朋友。口号别二子：诗人在告别时用“口号”这种体裁写的一首诗，表达他离别时的情思。“别其二子”指这首诗。
赏析：
全诗以简洁的语言描绘了诗人离别友人时的情景。“罢酒依微醺”，表现诗人离别时的依依不舍之情；“归心共海云”，表现诗人离别时的心情。
“临圻絮乡语，不觉字尊君”，写出诗人在告别时与友人分别的依依惜别之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。