长日生清兴,幽栖向远山。
去人惟恐近,无事更图闲。
白石知心素,黄鹂约往还。
悠然顾城市,便觉不相关。
【注释】
长日生清兴:长日,长久的时间。生,兴起、生长,产生。清,清幽。兴,兴趣、兴致。
幽栖向远山:幽栖,在幽静处居住。向,趋向于。
去人惟恐近:离城的人只担心接近它。
无事更图闲:没有事,更想寻一个清闲之处。
白石知心素:白石,指砚台或笔筒。心素,内心。
黄鹂约往还:黄鹂,指黄莺。约,约定。
悠然顾城市:悠然,悠闲自在的样子。顾,看。城市,这里指京城。
便觉不相关:便,就。觉,觉得。不相关,不相联系。
【赏析】
首联两句写诗人的心境和志趣。“长日生清兴”点出时间,说明诗人有很长时间在欣赏大自然的美好景色;“幽栖向远山”写出了诗人选择隐居的地方,即远离城市的郊外山野。
颔联两句写诗人对外界的戒备心理。“去人惟恐近”表明诗人对外界的警惕;“无事更图闲”说明诗人没有事情做的时候,更愿意找一个清静的地方来消磨时光,这进一步表现出了诗人对官场的厌恶与对山林生活的向往。
颈联两句以自然景物为题材,抒发诗人对大自然的喜爱之情。“白石知心素”是说砚台(白色)和笔筒(黑色)都是纯洁无暇的,它们可以成为作者心灵的寄托;“黄鹂约往还”则描绘了一幅美丽的画面:黄鹂在树林中自由自在地鸣叫,似乎在邀请人们一起去游玩,表现了诗人对大自然的热爱之情以及对美好生活的追求。
尾联两句表达诗人对都市生活的厌倦和远离都市的决心。“悠然顾城市”,诗人在欣赏着周围的美景时,心中却感到与城市格格不入;“便觉不相关”表明了诗人决定远离城市的决心和信念。