竹暗禽如引,苔深径欲封。
两峰遥对雨,三竺乱闻钟。
湖影山腰出,游人树杪逢。
西溪隔年约,惆怅付云松。
沿湖山行至灵隐寺上韬光庵四首其四:
竹暗禽如引,苔深径欲封。
两峰遥对雨,三竺乱闻钟。
译文注释:
竹林幽暗,鸟声如引,苔藓深重,小径要被覆盖。远处两座山峰,隔着雨幕遥遥相对;寺庙的前面,三个佛塔在雨中发出阵阵钟声。游人从树梢经过,看见湖影从山腰露出。去年约定的西溪之约,只能寄希望于云松了。
赏析:
这首诗描绘了一幅山水画卷,诗人以细腻的笔触勾勒出灵隐寺周围的自然环境,展现了一幅宁静而美丽的画面。
首句“竹暗禽如引”,描绘了竹林深处,鸟儿自由自在地飞翔的景象。这里的“竹”暗喻了诗人内心的宁静和淡泊,而“鸟”则象征着诗人的闲适生活。
次句“苔深径欲封”,描绘了山路两旁,苔藓茂密,小径快要被掩盖的情景。这里的“苔”既表达了诗人对自然的热爱,也暗示了生活的艰辛与不易。
第三句“两峰遥对雨”,描绘了远处两座山峰在雨中若隐若现的景象。这里的“雨”既增添了诗中的意境,也体现了诗人对自然的感悟和情感的寄托。
末句“三竺乱闻钟”,描绘了寺庙前面的钟声在雨中回荡的情景。这里的“钟”既是自然景观也是人文景观,象征着佛法的庄严与神圣。
整首诗通过对自然环境的描绘,展现了诗人内心的平和与超脱,同时也表达了他对生活的热爱和向往。诗人用简洁的语言,勾勒出了一幅生动而富有诗意的画面,让人仿佛置身于诗中的山水之间,感受到了那份宁静与美好。