典郡隔一万里云程,君分秦陇,我守滇池,直阅尽宦海升沉,竟先撒手;
同堂恍四十年尘梦,谁吊贾生,自惭冯妇,每想到天涯沦落,倍觉酸心。
【注释】
典郡:代理郡守。
隔一万里云程:指宦途相隔极远。
秦陇:今甘肃一带,当时为秦州、兰州等地区总称。
滇池:今云南昆明市一带的湖泊。
直阅尽宦海升沉:一直看到官运亨通与不得意。
撒手:弃职回家;辞官归隐。
四十年尘梦:意谓从政四十年,犹如一场梦幻。
吊:慰问。
贾生:西汉文帝时,晁错以太仆的身份被贬为长沙王太傅,他上书劝谏说,“陛下独不见夫贾生乎?年少初学吏,治《申》、《商》之书,卑论世俗之变,言其利害”。后因汉文帝采纳他的建议,实行“推恩令”,使诸侯国越分越小,从而解除了七国之乱。这里泛指有才能的人。
自惭冯妇:冯妇是战国时齐国人。齐相晏子出使到楚国,楚人要侮辱他,冯妇挺身而出保护他。后来晏子回国,冯妇就羞于见人了。这里是说自己有才能,但为奸邪所忌,惭愧自己比不上冯妇。
天涯沦落:在远方沦落,比喻远离家乡、亲人。
倍觉酸心:更加感到悲痛。
【赏析】
这首诗是贺尔昌罢官回家时,给朋友写的挽词。诗中抒发了自己仕途坎坷,功业未成,便已失势落职的苦衷。全篇用典贴切,语言简练,情真意切。作者在宦途不顺之时,能如此豁达乐观,实在是难能可贵。