算来一语最心惊，今生同死同生。
八年说了万千声，一一应承。
一一都成辜负，教侬若可为情。
人间天上未分明，幽恨难平。

【解析】

本题考查学生理解诗歌内容的能力。解答此题，要通过反复诵读，整体把握诗歌的内容，结合注释和关键字词来分析诗意。注意通读全诗，理解诗意，体会诗歌所表达的作者的思想感情，并结合诗句体会诗歌的表现手法。“算来一语最心惊，今生同死同生”意思是：想来一句真心话最让人吃惊，我和你今生生死与共。“八年说了万千声，一一应承”意思是：八年里千言万语都答应下来。“一一都成辜负，教侬若可为情”意思是：一个个的承诺都变成了空话，让我怎么能够为你付出真情。“人间天上未分明，幽恨难平”意思是：人世间和天上还没有分辨清楚，深深的忧愁难以平息。

【答案】

译文

想来一句真心话最让人吃惊，我和你今生生死与共。

八年里千言万语都答应下来，一个个的承诺都变成了空话，让我怎么能够为你付出真情。

人世间和天上还没有分辨清楚，深深的忧愁难以平息。

赏析

这是一首抒写离人相思之情的词作。《乐府雅词》中说：“《子夜歌》，晋武帝时董秀所为。……至唐而盛。”这首小令就是从这个传统出发的。

上片是写一对恋人离别后，对方用千言万语向自己表示爱意，但最后都成了空话，无法实现自己的诺言，因而内心充满了悔恨。这几句词句短促，语气急促，表达了恋人之间因误会而产生的矛盾心理。

下片写他们虽然不能在一起，但两人的心却始终连在一起，彼此思念，无法排解心中的愁闷。“人间天上未分明”，“人间”指人间世界；“天上”指天宫或天界。这句的意思是说，现在虽然不能在一起，但两人的心却始终连在一起，彼此思念，无法排解心中的愁闷。“幽恨难平”中的“幽恨”，即深重的痛苦和怨恨。整首词以真挚的感情表达了对爱人的思念之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。