优孟衣冠笑沐猴,武灵胡服众人咻。
问君薙发新王令,换却顽民多少头。
【注释】己亥:即光绪二十四年(1898年),作者任安徽乡试主考官。续怀人诗,指作者在任时所做《怀人》诗的续作。其五,指这首诗是第五首。优孟衣冠笑沐猴,指宋元时期优伶扮作孔子模样,而沐猴则以猴子装扮。喻当时儒生效法儒家之学而实无真知,故有“笑”和“咻”之词。武灵胡服众人咻,指明末清初之际,一些儒生效法胡服骑射之风,而众皆以为非也。
问君薙发新王令,换却顽民多少头,此指清朝统治者强制汉人剃发留辫,以适应满族统治的需要。
【赏析】
这首诗是光绪二十四年至二十五年间所作的《续怀人诗》中的第五首。诗中讽刺了当时儒生的虚伪,以及清朝统治者的野蛮政策。
第一句:“优孟衣冠笑沐猴”,比喻那些效法儒家之学的儒生们实际上是没有真知的人。他们虽然穿着儒者的衣裳,但内心却像是猕猴一样愚蠢。这里的“笑”和“咻”都是批评的语气。
第二句:“武灵胡服众人咻”,则是说那些模仿胡服骑射的儒生们,其实都是一群愚昧的人。这里的“武灵”是指明朝末年的名将戚继光,他提倡的“戚家军”是以骑射为特点的军队。《史记·李将军列传》记载:戚继光任蓟州总兵时,为了加强边防力量,曾招募农民当兵,并教他们骑马射箭。这些农民出身的士兵被称为“戚家军”。这里的“胡服”是指匈奴的服装,也就是骑射的服装。而“众人咻”则是形容当时人们对此的看法。
第三句:“问君薙发新王令,换却顽民多少头”,则是对清朝统治者剃发留辫政策的讽刺。