湖光潋潋柳阴阴,又作堤连叉手吟。
客与名山同惜别,人逢旧雨渐交深。
何时葛令移家住?犹是菟裘养老心。
自拣黄柑亲手种,他年看汝绿成林。

解析:

  1. 诗句释义与注释:
  • 湖光潋潋柳阴阴,又作堤连叉手吟。
  • 湖光潋潋:形容湖水波光粼粼,美不胜收。
  • 柳阴阴:柳树的阴影,给人一种宁静、幽深的感觉。
  • 堤连叉手吟:描绘了诗人在堤坝上,一边欣赏美景,一边吟诵的情景,表达了诗人对大自然的喜爱和对文学创作的热爱。
  • 客与名山同惜别,人逢旧雨渐交深。
  • 客与名山:诗人将自己比作游子,与美丽的山水共同度过了难忘的时光,表达了对家乡深深的思念。
  • 旧雨:比喻老朋友,暗示与朋友之间的深厚友谊。
  • 渐交深:随着时间的推移,友情逐渐加深。
  • 何时葛令移家住?犹是菟裘养老心。
  • 葛令:这里指代隐居山林的人,葛令的居所可能远离尘嚣,适合养老。
  • 菟裘:一种古代官服,象征着官员的职位和权力。
  • 养老心:表达了诗人晚年仍渴望过上平静、悠闲的生活,享受大自然的恩赐。
  • 自拣黄柑亲手种,他年看汝绿成林。
  • 自拣黄柑:诗人亲自挑选成熟的黄柑,象征着对生活的热爱和对未来的期待。
  • 绿成林:黄柑成熟后,叶子会变成绿色,象征着生命的延续和繁荣。
  1. 译文(根据上述逐句解释)
    庚午六月重到丰湖志感(同治三年至十二年作):
    湖水闪烁着波纹,柳影婆娑,我在这里驻足吟咏。
    你与名山共度时光,我们一同珍惜这份别离,友情逐渐加深。
    何时你能搬到那隐居的地方去住?我仍然保留着那份追求自然、向往安宁的心。
    亲自挑选成熟的黄柑,亲手种植,期待它在未来茁壮成长,绿意盎然。

  2. 赏析:
    这首诗以“湖光潋潋柳阴阴”开头,描绘出一幅美丽的自然景色,为全诗奠定了一个宁静而美好的基调。接着,诗人通过“又作堤连叉手吟”这一动作描写,进一步展现了自己对大自然的热爱和对诗歌创作的执着追求。
    中间部分,诗人用“客与名山同惜别,人逢旧雨渐交深”两句抒发了自己对友人的深厚感情和对友情的珍视。这里的“旧雨”既指老朋友,也暗示了时间的流逝,但友情却因此愈发深厚。
    随后,诗人转而思考自己的未来,提出了“何时葛令移家住?”的问题,并以此表达出自己对隐居生活的向往。同时,“犹是菟裘养老心”一句则透露出诗人对官场生活的不满和对归隐生活的向往。
    最后一句“自拣黄柑亲手种,他年看汝绿成林”,诗人再次回到自然,表达了对黄柑生长的期待和对美好未来的憧憬。整首诗充满了诗意和哲理,表达了诗人对生活、友情和自然的感悟。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。