星斗无光夜色寒,一军惊拥将登坛。
争功土聚沙中语,遇敌师从壁上观。
谁敢倚公为砥柱,可怜报国只心肝。
东南一局全输却,当局翻成袖手看。
诗句:星斗无光夜色寒,一军惊拥将登坛。
译文:夜幕降临,星光黯淡,整个战场被一片寒冷笼罩,一支军队突然包围了即将进行祭祀的仪式地点。
关键词注释:
- 星斗无光:指夜晚没有月光,星辰也失去了光亮,形容天色非常昏暗。
- 夜色寒:暗示着寒冷的氛围,与“星斗无光”相结合,营造了一种冷清、孤独的氛围感。
- 惊拥:形容军队突然被某件事情或某个人所惊动,聚集起来。
- 将登坛:指的是准备在祭坛上举行重要仪式,通常象征着一种庄重和严肃的气氛。
- 争功:争夺功劳,在这里可能是指士兵们为了自己的战功而互相争执、争论。
- 土聚沙中语:形容士兵们聚集在一起小声讨论,可能是关于战争策略或者是个人的得失。
- 遇敌师从壁上观:面对敌人时,士兵们选择了在一旁观看,没有积极参与战斗,表现出了消极的态度。
- 谁倚公为砥柱:询问是谁依靠你作为支撑,砥柱意指坚固的基石,比喻在某一方面起到关键作用的人或组织。
- 可怜报国只心肝:表达了对那些为国家付出心血却不得回报的士兵的同情。
- 东南一局全输却:表示在这场东南地区的战争中,最终以失败告终。
- 当局翻成袖手看:意味着原本应该积极应对局势的人现在却选择袖手旁观,不参与其中。
赏析:
这首诗反映了黄遵宪在战乱时期的生活体验和他对战争的看法。诗中描绘了一幅混乱的场景,士兵们因争夺功劳而争吵,以及在面对敌人时选择旁观的情形。这些细节揭示了当时社会的动荡和个人的无奈。通过这首诗,诗人表达了对士兵牺牲和努力的同情,以及对统治者缺乏责任感和行动力的批评。同时,诗人也在反思国家的未来和人民的命运,呼吁更多的关注和支持。这种深刻的思考和情感表达是此诗的重要特色。